Traducción de la letra de la canción ARE YOU OK? - Daniel Caesar

ARE YOU OK? (original)

Are you okay?
Been starin' at your face
From across the room now
You seem out of place
It’s a new day
The people know your name
They smile when they see you
So why the long face?
Oh, oh
Back on my shit, my bullshit that is
It feels so good to hold you in my arms
We both know it’s wrong
(You want me in your arms)
I sing these songs, it’s therapy
You need me to see right through you
Like you see through me
Me and my niggas gettin' paper
Highly blessed and highly favoured
We ain’t askin' for no favours
We in Cali smokin' hella flavors
Me and my niggas gettin' paper
Highly blessed and highly favoured
We ain’t askin' for no favours
We in Cali smokin' hella flavors
Sweet Emily, my bride to be
Struggle with me, If I’d entropy
Chef Boyarcaese
So cookin' up trouble like, «Woe is me»
This shit ain’t easy
I know I piss my girl off but, oh, Heavens, why’d she leave me?
Why’d she leave
me?
Chef Boyarcaese
So cookin' up trouble like, «Woe is me»
This shit ain’t easy
I know I piss my girl off but, oh, Heavens, why’d she leave me?
I watch the snow melt slowly day-by-day
Three nights passed it all melted away
I know it will return and while things may have changed
It’s essence stays the same, all things always
Sweet Emily, my bride to be
Struggle with me, If I’d entropy
Emily, please don’t be my enemy
You were such a friend to me
I’m sorry for my energy
I’m sorry for my—
Rest assured
Today I won’t be insecure
You deserve the world and more
Next time I’ll knock at your door
Next time I’ll knock—

ARE YOU OK? (traducción)

¿Estás bien?
He estado mirando tu cara
Desde el otro lado de la habitación ahora
pareces fuera de lugar
Es un nuevo día
La gente sabe tu nombre
Sonríen cuando te ven
Entonces, ¿por qué la cara larga?
ay ay
De vuelta en mi mierda, mi mierda que es
Se siente tan bien tenerte en mis brazos
Ambos sabemos que está mal
(Me quieres en tus brazos)
Yo canto estas canciones, es terapia
Necesitas que vea a través de ti
Como ves a través de mí
Yo y mis niggas obteniendo papel
Muy bendecido y muy favorecido
No estamos pidiendo ningún favor
Nosotros en Cali fumando sabores hella
Yo y mis niggas obteniendo papel
Muy bendecido y muy favorecido
No estamos pidiendo ningún favor
Nosotros en Cali fumando sabores hella
Dulce Emily, mi futura novia
Lucha conmigo, si tuviera entropía
Chef boyarcaés
Entonces, inventando problemas como, «¡Ay de mí!»
Esta mierda no es fácil
Sé que cabreo a mi chica, pero, oh, cielos, ¿por qué me dejó?
¿Por qué se fue?
¿me?
Chef boyarcaés
Entonces, inventando problemas como, «¡Ay de mí!»
Esta mierda no es fácil
Sé que cabreo a mi chica, pero, oh, cielos, ¿por qué me dejó?
Veo la nieve derretirse lentamente día a día
Pasaron tres noches y todo se derritió
Sé que volverá y aunque las cosas pueden haber cambiado
Su esencia permanece igual, todas las cosas siempre
Dulce Emily, mi futura novia
Lucha conmigo, si tuviera entropía
Emily, por favor no seas mi enemigo
Fuiste tan amigo para mí
Lo siento por mi energía
Lo siento por mi—
Está seguro
Hoy no seré inseguro
Te mereces el mundo y más
La próxima vez llamaré a tu puerta
La próxima vez llamaré—