Traducción de la letra de la canción Casper The Holy Ghost - Daniel Johnston

Casper The Holy Ghost (original)

Well you’ve heard about Casper the friendly ghost
Well I’ll tell you some more about Casper the friendly ghost
If you wanna know some more about Casper the friendly ghost
Well I’ll tell you some more about Casper the friendly ghost
He’s the ghost with the most
He’s the best at being the best
He’s the one and only host
He’s Casper the holy ghost
Well you might’ve often wondered and felt the urge to complain
You might be afraid to look out your own back door
There’s so much confusion, no where to turn to
And you might’ve even pondered what’s worth living for
He’s the ghost with the most
He’s the best at being the best
He’s the one and only host
He’s Casper the holy ghost
So listen up your children, remember to hear these things
Where there is love, there is happiness to bring
And friends if you have fallen, left off by the way
Don’t be a drag, pick up your cross, don’t act so lost
He’s the ghost with the most
He’s the best at being the best
He’s the one and only host
He’s Casper the holy ghost

Casper The Holy Ghost (traducción)

Bueno, has oído hablar de Casper, el fantasma amistoso.
Bueno, les contaré algo más sobre Casper, el fantasma amistoso.
Si quieres saber más sobre Casper, el fantasma amistoso
Bueno, les contaré algo más sobre Casper, el fantasma amistoso.
Es el fantasma con más
Él es el mejor en ser el mejor
Él es el único anfitrión
el es casper el espiritu santo
Bueno, es posible que a menudo te hayas preguntado y sentido la necesidad de quejarte
Es posible que tengas miedo de mirar por tu propia puerta trasera
Hay tanta confusión, no hay a dónde acudir
Y es posible que incluso te hayas preguntado por qué vale la pena vivir
Es el fantasma con más
Él es el mejor en ser el mejor
Él es el único anfitrión
el es casper el espiritu santo
Así que escuchen a sus hijos, recuerden escuchar estas cosas
Donde hay amor, hay felicidad para llevar
Y amigos si se han caído, dejado por el camino
No seas un lastre, toma tu cruz, no actúes tan perdido
Es el fantasma con más
Él es el mejor en ser el mejor
Él es el único anfitrión
el es casper el espiritu santo