Traducción de la letra de la canción Frustrated Artist - Daniel Johnston

Frustrated Artist (original)

Frustrated artist are you afraid of your own reflection?
It’s only you
Like I said when your dead you’ll be gone it won’t take long
Till you’re through
You can’t win trying it begins with a sperm
Your past lives behind you
To start a new a man must be born again so it was said
And it could happen to you
No matter what you do no matter who you are it’s always you
It’s true
It’s up to you
And at the end of every day you may remember the good times
Your living for today
And there you are a star living your life like never before
You made the big time at last
Now death awaits for you so patiently frustrated artist
From the past
Everyone should do art
Everyone should be an artist
Guitarist
Express yourself
And every poet that ever was down through the ages as they sang
And they told me love was the best
And we all live on
Waiting the sun to come
And we all live on
Trying to get the job done
Throughout eternity
It’s always you and me
And we all live on
On and on

(traducción)

Artista frustrado, ¿tienes miedo de tu propio reflejo?
Solo eres tú
Como dije, cuando estés muerto, te habrás ido, no tomará mucho tiempo.
hasta que termines
No puedes ganar intentando que comienza con un espermatozoide
Tu pasado vive detrás de ti
Para comenzar una nueva es necesario que el hombre nazca de nuevo por eso se dijo
Y te podría pasar a ti
No importa lo que hagas, no importa quién seas, siempre eres tú
Es cierto
Tu decides
Y al final de cada día puedes recordar los buenos tiempos
Tu vida por hoy
Y ahí eres una estrella viviendo tu vida como nunca antes
Lo hiciste a lo grande al fin
Ahora la muerte te espera artista tan pacientemente frustrado
Del pasado
Todo el mundo debería hacer arte.
Todo el mundo debería ser un artista
Guitarrista
Exprésate
Y todos los poetas que alguna vez fueron a través de las edades mientras cantaban
Y me dijeron que el amor era lo mejor
Y todos vivimos
Esperando que salga el sol
Y todos vivimos
Tratando de hacer el trabajo
A lo largo de la eternidad
siempre somos tu y yo
Y todos vivimos
Incesantemente