Traducción de la letra de la canción I'll Do Anything But Break Dance for Ya, Darling - Daniel Johnston

I'll Do Anything But Break Dance for Ya, Darling (original)

Sometimes I feel like I am a boxer
Seems like I’m always standing in the ring
And then I find someone’s been in my locker
He left me a note that says I can’t sing
I’ll do anything but break dance for you, darlin'
I just stepped out of the doniker
I don’t know what happened and I can’t remember
But I was soon to discover
That my radio had been broken
I’ll do anything but break dance for ya, darlin'
Don’t you know that I love you, love you
Don’t you know that I love you, love you
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
All the folks on dope in search of hope
Everybody and the lonely orphan
And everyone around the world
Every boy and every girl
For all the good times
Always remember and never forget
In my secret heart
I’ll do anything but break dance for ya, darlin'
Don’t you know that I love you, love you
Don’t you know that I love you, love you

I'll Do Anything But Break Dance for Ya, Darling (traducción)

A veces siento que soy un boxeador
Parece que siempre estoy parado en el ring
Y luego encuentro que alguien ha estado en mi casillero
Me dejo una nota que dice que no puedo cantar
Haré cualquier cosa menos break dance por ti, cariño
Acabo de salir del doniker
No sé qué pasó y no puedo recordar
Pero pronto descubriría
Que mi radio se habia roto
Haré cualquier cosa menos break dance por ti, cariño
No sabes que te amo, te amo
No sabes que te amo, te amo
mmm mmm mmm
mmm mmm mmm
mmm mmm mmm
Toda la gente drogada en busca de esperanza
Todos y el huérfano solitario
Y todos alrededor del mundo
Cada niño y cada niña
Por todos los buenos tiempos
Recuerda siempre y nunca olvides
En mi corazón secreto
Haré cualquier cosa menos break dance por ti, cariño
No sabes que te amo, te amo
No sabes que te amo, te amo