Traducción de la letra de la canción Speeding Motorcycle - Daniel Johnston

Speeding Motorcycle (original)

Speeding Motorcycle, of my heart
Speeding Motorcycle, always changing me
Speeding Motorcycle, don’t you drive wrecklessly
Speeding Motorcycle, of my heart
Many boys have taken you for a ride
Hurt you deep inside but you never slow down
Speeding Motorcycle, lets be smart
Cause we dont wanna wreck, but we can do lotta tricks
We dont have to break our necks, to get our kicks
Speeding Motorcycle, the road is ours
And we don’t need reason and we don’t need logic
Cause we’ve got feelin' and we’re very proud of it
Speeding motorcycle, lets just go
Speeding motorcycle, lets go lets go lets go
Speeding motorcycle, there is nothing you can do
Speeding motorcycle, I love you

(traducción)

Motocicleta a toda velocidad, de mi corazón
Motocicleta a toda velocidad, siempre cambiándome
Motocicleta a toda velocidad, no conduzcas sin rumbo
Motocicleta a toda velocidad, de mi corazón
Muchos chicos te han llevado a dar un paseo
Te lastimé en el fondo pero nunca disminuiste la velocidad
Motocicleta a toda velocidad, seamos inteligentes
Porque no queremos arruinarnos, pero podemos hacer muchos trucos
No tenemos que rompernos el cuello, para tener nuestras patadas
Motocicleta a toda velocidad, el camino es nuestro
Y no necesitamos razón y no necesitamos lógica
Porque nos sentimos y estamos muy orgullosos de ello
Motocicleta a toda velocidad, solo vámonos
Motocicleta a toda velocidad, vámonos, vámonos, vámonos
Motocicleta a toda velocidad, no hay nada que puedas hacer
Motocicleta a toda velocidad, te amo