Letras de Maria Clara - Daniela Mercury

Maria Clara - Daniela Mercury
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Maria Clara, artista - Daniela Mercury. canción del álbum Clássica, en el genero Латиноамериканская музыка
Fecha de emisión: 03.11.2011
Etiqueta de registro: Paginas do Mar
Idioma de la canción: portugués

Maria Clara

(original)
Ela cantou pro mar se acalmar
E acalmar o corpo dela
Ela chorou
Pra não vê-lo chorar agarrado à saia dela
Ele fez barraco na favela
Fez samba pra lhe alegrar
O que a fez mais bela
(O sorriso!)
O sorriso na janela
E o desejo de tudo mudar
A cor da casa, amarela
Mas tudo foi pelo ar
Tudo o que ninguém soube contar
A cama e o colo dela
E gritando assanhou o mar
E essas águas já não vão mais se acalmar
Por causa dela
Por causa dela…
(traducción)
Ella cantó para que el mar se calmara
Y calmar su cuerpo
Ella lloró
Para no verlo llorar agarrado a su falda
Construyó una choza en la favela
Hice samba para animarte
¿Qué la hacía más hermosa?
(¡La sonrisa!)
La sonrisa en la ventana
Y las ganas de que todo cambie
El color de la casa, amarillo
Pero todo estaba en el aire.
Todo lo que nadie supo contar
La cama y su regazo
Y los gritos agitaron el mar
Y estas aguas ya no se calmarán
Por ella
Por ella…
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
A Vida é Um Carnaval 2019
O Canto da Cidade 2014
Banzeiro 2017
Samba Presidente ft. Marcio Victor 2017
Eletro Ben Dodô 2017
Couché ft. Daniela Mercury 2014
Triatro 2020
Vida É 2009
Geléia Geral 2009
Ninguém Atura 2009
Por Trás da Fantasia ft. Daniela Mercury 2004
Milagres 2009
Maravilhê 2009
Todo Canto Alegre 2009
Doce Esperança 2009
Todo Reggae 2009
Menino do Pelô 2009
Tudo de Novo 2009
Prefixo de Verão 2015
Olha o Gandhi Aí 2015

Letras de artistas: Daniela Mercury