Traducción de la letra de la canción Olha o Gandhi Aí - Daniela Mercury

Olha o Gandhi Aí (original)

Olha o Gandhi aê
Olha o Gandhi aê ô
Toca curimbó que a terra é nossa, Gandhi
Toca que eu quero ouvir seu som gigante
Toca que eu quero me embalar
No Alá de Oxalá
Toca que eu quero ouvir seu som gigante
Das mãos do Alabê
Ouço o som do tambor
E o fino toque do agogô
Todo mundo quer ver
O tapete branco passar
Transbordando a avenida de paz
Só pra cantar
Olha o Gandhi aê
Olha o Gandhi aê ô
Ê lá vai o Gandhi
Ê com a patuscada

Olha o Gandhi Aí (traducción)

Mira a Gandhi allí
Mira a Gandhi aê oh
Toca curimbó que la tierra es nuestra, Gandhi
Play quiero escuchar tu sonido gigante
Juega que me quiero empacar
En el Alá de espero
Play quiero escuchar tu sonido gigante
De las manos de Alabê
escucho el sonido del tambor
Y el toque fino del agogô
todos quieren ver
Pasa la alfombra blanca
Desbordando la avenida de la paz
solo para cantar
Mira a Gandhi allí
Mira a Gandhi aê oh
Y ahí va Gandhi
es con la patuscada