Traducción de la letra de la canción Daughter Of A Workin’ Man - Danielle Bradbery

Daughter Of A Workin’ Man (original)

I’m the daughter of a workin' man
He built our world with his two hands
He gave us everything he had
I’m the daughter of a workin' man
I’m a restless girl from a red dirt town
Like a tumbleweed, I rolled right out
The wind will bring me back around
Cause' I’m a restless girl from a red dirt town
And I don’t know what’s down the road from here
But I can only hope it’s something good
If love is to be my compass
Then I’m fine with what’s to come
Cause' part of knowing where I’m going
Is knowing where I’m from
There’s a burning deep down in my soul
Like a field on fire out of control
Lights my way when I’m far from home
Yes there’s a burning deep down in my soul
And I don’t know what’s down the road from here
But I can only hope it’s something good
If love is to be my compass
Then I’m fine with what’s to come
Cause' part of knowing where I’m going
Is knowing where I’m from
Where I’m from
And I don’t know what’s down the road from here
But I can only hope it’s something good
If love is to be my compass
Then I’m fine with what’s to come
Cause' part of knowing where I’m going
Is knowing where I’m from
I’m the daughter of a workin' man

(traducción)

Soy la hija de un trabajador
Él construyó nuestro mundo con sus dos manos.
Él nos dio todo lo que tenía
Soy la hija de un trabajador
Soy una chica inquieta de un pueblo de tierra roja
Como una planta rodadora, salí rodando
El viento me traerá de vuelta
Porque soy una chica inquieta de un pueblo de tierra roja
Y no sé qué hay en el camino desde aquí
Pero solo puedo esperar que sea algo bueno.
Si el amor ha de ser mi brújula
Entonces estoy bien con lo que está por venir
Porque parte de saber a dónde voy
es saber de donde soy
Hay un ardor en lo profundo de mi alma
Como un campo en llamas fuera de control
Ilumina mi camino cuando estoy lejos de casa
Sí, hay un ardor en el fondo de mi alma
Y no sé qué hay en el camino desde aquí
Pero solo puedo esperar que sea algo bueno.
Si el amor ha de ser mi brújula
Entonces estoy bien con lo que está por venir
Porque parte de saber a dónde voy
es saber de donde soy
De donde soy
Y no sé qué hay en el camino desde aquí
Pero solo puedo esperar que sea algo bueno.
Si el amor ha de ser mi brújula
Entonces estoy bien con lo que está por venir
Porque parte de saber a dónde voy
es saber de donde soy
Soy la hija de un trabajador