Traducción de la letra de la canción When it Comes to You I'm Lazy - Danielson

When it Comes to You I'm Lazy (original)

I lay
My head
On your thighs
And close my eyes and think of
All of our days
Fast moving months
They pass us by
For me things take time
To seep in
Into this mind
All over this place my opinions fly
We went blind
Into this standing
No pattern to follow
Only
Go here now
All over this place
I am not my own
When
You’re asleep
I miss you the most
You’re already five years
I feel tossed to and fro
All over this place
Playing is calling my name
Pappa!
I am not my own
All over this place
Playing is calling my name
I want to be just like you and I
I want to be free
On my insides and prefer to raise others
Above my self
When it comes to you I been lazy
But now I need
You
I put down myself
Just to hide
Right behind
Oh you
You
I want
Nothing
Of the world in me

When it Comes to You I'm Lazy (traducción)

me acuesto
Mi cabeza
en tus muslos
Y cierro los ojos y pienso en
Todos nuestros días
Meses rápidos
nos pasan de largo
Para mi las cosas toman tiempo
Para filtrarse
en esta mente
Por todo este lugar mis opiniones vuelan
nos quedamos ciegos
En esta posición
No patrón a seguir
Solamente
Ve aquí ahora
Por todo este lugar
no soy mio
Cuando
estas dormido
te extraño más
ya tienes cinco años
Me siento arrojado de un lado a otro
Por todo este lugar
Jugar es llamar mi nombre
¡Papá!
no soy mio
Por todo este lugar
Jugar es llamar mi nombre
quiero ser como tu y como yo
Quiero ser libre
En mis entrañas y prefiero criar a otros
Por encima de mi mismo
Cuando se trata de ti, he sido perezoso
Pero ahora necesito
Tú
yo me deprimo
solo para ocultar
Justo detrás
Oh tu
Tú
Quiero
Nada
Del mundo en mi