Traducción de la letra de la canción Battlewon - Dappled Cities

Battlewon (original)

Battle won!
Battle won!
I found my dignity
The one that I’d lost, the day that I went to war
I don’t need to fight to become the mightest man
The battle front battle front was bloody and diseased
I never should have gone, I should never have left you
My sargent looked down and I ran for the clouds in the ceiling
I’d have stopped and thought before I ran had I known
That my name would look so deathly in the news
My love read it aloud
And through tears looked to the clouds where I was still breathing, breathing
Battle won!
Battle won!
I found my dignity
The one that I’d lost, the day that I went to war
I don’t need to fight to become the mightiest man

Battlewon (traducción)

¡Batalla ganada!
¡Batalla ganada!
Encontré mi dignidad
El que perdí, el día que fui a la guerra
No necesito luchar para convertirme en el hombre más poderoso
El frente de batalla del frente de batalla estaba ensangrentado y enfermo.
Nunca debí irme, nunca debí dejarte
Mi sargento miró hacia abajo y corrí hacia las nubes en el techo
Me habría detenido y pensado antes de correr si hubiera sabido
Que mi nombre se vería tan mortal en las noticias
Mi amor, léelo en voz alta.
Y a través de las lágrimas miré a las nubes donde todavía estaba respirando, respirando
¡Batalla ganada!
¡Batalla ganada!
Encontré mi dignidad
El que perdí, el día que fui a la guerra
No necesito luchar para convertirme en el hombre más poderoso