| 45 minutes
| 45 minutos
|
| He hung there alive
| Colgó allí vivo
|
| For 45 minutes
| durante 45 minutos
|
| And then he died
| Y luego murió
|
| The preacher gave his sermon
| El predicador dio su sermón.
|
| Told folks to kill that vermin
| Le dije a la gente que matara a esa alimaña
|
| Trap door dropped open, the rope snapped tight
| La trampilla se abrió, la cuerda se tensó
|
| But still he up there squirmin'
| Pero todavía él allí arriba retorciéndose
|
| Alive, hangin' in the heat
| Vivo, colgado en el calor
|
| Hear him gaspin', kick his feet
| Escúchalo jadeando, patea sus pies
|
| Mortified people screamin' in fright
| Gente mortificada gritando de miedo
|
| But the little kids think it’s sweet
| Pero los niños pequeños piensan que es dulce
|
| Hey yo, the executioner, send em to Lucifer
| Hey yo, el verdugo, envíalos a Lucifer
|
| Appear with the cross, call me the crucifer
| Aparece con la cruz, llámame la crucífera
|
| Trip the damn door, body parts kickin'
| Tropezar con la maldita puerta, partes del cuerpo pateando
|
| And dangles, the strand around the neck as he, he strangles
| Y cuelga, el hilo alrededor del cuello como él, él estrangula
|
| The crowd grows, anticipation soars
| La multitud crece, la anticipación se dispara
|
| Thirsty for death and they wanna see more
| Sedientos de muerte y quieren ver más
|
| Cheers to their throne, time lingers on
| Saludos a su trono, el tiempo continúa
|
| Sadistically watchin', kickin' dirt till he’s gone
| Mirando sádicamente, pateando la suciedad hasta que se haya ido
|
| Sweet Lord Jesus, please take his life
| Dulce Señor Jesús, por favor toma su vida
|
| (15 minutes)
| (15 minutos)
|
| This endless torture
| Esta tortura sin fin
|
| (He's swingin' and swingin')
| (Él está balanceándose y balanceándose)
|
| Dark clouds above us (Blue is the sky)
| Nubes oscuras sobre nosotros (Azul es el cielo)
|
| (30 minutes)
| (30 minutos)
|
| I know you see us
| Sé que nos ves
|
| (He's swingin' and swingin')
| (Él está balanceándose y balanceándose)
|
| When will this end? | ¿Cuándo terminará esto? |
| (This horror show)
| (Este espectáculo de terror)
|
| (45 minutes)
| (45 minutos)
|
| His feet are kickin', he’s swingin'
| Sus pies patean, se balancea
|
| Sun beats on his hood
| El sol golpea en su capucha
|
| The knot is tightened good
| El nudo está bien apretado
|
| His arms are tied up behind his back
| Sus brazos están atados detrás de su espalda.
|
| Shit, kill him, someone should
| Mierda, mátalo, alguien debería
|
| His neck is strechin' longer
| Su cuello se estira más
|
| The rope is that much stronger
| La cuerda es mucho más fuerte.
|
| His body sways in a gentle breeze
| Su cuerpo se balancea en una suave brisa
|
| The sight is somethin' somber
| La vista es algo sombrío
|
| His feet dangle and his throat gets tangled
| Sus pies cuelgan y su garganta se enreda
|
| With a rope that strangles every bit of breath that’s left
| Con una cuerda que estrangula cada poco de aliento que queda
|
| Outta his body until nothing’s left
| Fuera de su cuerpo hasta que no quede nada
|
| And I gotta be honest, I feel it in my chest
| Y tengo que ser honesto, lo siento en mi pecho
|
| I’mma witness with a sickness
| Soy un testigo con una enfermedad
|
| Who love’s to watch em hang from a distance
| A quién le encanta verlos colgar desde la distancia
|
| Victim swingin' until they’re all witless
| Víctima columpiándose hasta que todos sean tontos
|
| 45 minutes, at least someone end this
| 45 minutos, al menos alguien termina esto
|
| What kept him alive?
| ¿Qué lo mantuvo con vida?
|
| (15 minutes)
| (15 minutos)
|
| For all those gruelling minutes
| Por todos esos minutos agotadores
|
| (He's swingin' and swingin')
| (Él está balanceándose y balanceándose)
|
| The people did nothin' but stare
| La gente no hizo nada más que mirar
|
| (Blue is the sky) (30 minutes)
| (Azul es el cielo) (30 minutos)
|
| Fixated on his torture
| Fijado en su tortura
|
| (He's swingin' and swingin')
| (Él está balanceándose y balanceándose)
|
| (When will this end?)
| (¿Cuándo terminará esto?)
|
| They had all the time in the world
| Tenían todo el tiempo del mundo
|
| (45 minutes)
| (45 minutos)
|
| To wait for him to die
| Para esperar a que muera
|
| (He's swingin')
| (Él está balanceándose)
|
| Turnin' green like fix me
| Poniéndome verde como arreglarme
|
| Lookin' hella trippy
| Mirando hella trippy
|
| 15, less than a full whole 60 minutes of life
| 15, menos de 60 minutos completos de vida
|
| With silence of sight
| Con silencio de vista
|
| Will 2 wrongs combine together in an effort to make things right
| ¿Se combinarán 2 errores en un esfuerzo por hacer las cosas bien?
|
| Why are there signs of crime soaked in violence
| ¿Por qué hay signos de delincuencia empapados de violencia?
|
| Everyone stands still like a bunch of stone giants
| Todos se quedan quietos como un montón de gigantes de piedra.
|
| Lookin' down on him as he swings and sway
| Mirándolo hacia abajo mientras se balancea y se balancea
|
| He will not die until the motherfuckers all go away
| Él no morirá hasta que todos los hijos de puta se vayan
|
| He swings, jerks, a vulture nearby lurks
| Se balancea, se sacude, un buitre cercano acecha
|
| As he spins up on that rope, we wonder if it hurts
| Mientras gira sobre esa cuerda, nos preguntamos si le duele
|
| Hear him gasp for breath, his soul is fighting death
| Escúchalo jadear, su alma está luchando contra la muerte
|
| If he gives up and let’s go, show’s over, nothing’s left | Si se da por vencido y nos vamos, se acabó el espectáculo, no queda nada |