| I turn a dead body inside out
| Le doy la vuelta a un cuerpo muerto
|
| And leave a Lotus cross painted in the middle of your mouth
| Y deja una cruz de loto pintada en medio de tu boca
|
| And I’m goin out to snatch up a soul runnin' the night
| Y voy a salir a arrebatar un alma corriendo la noche
|
| So I can fight off all these demons that keep yellin' and screamin' (I'm
| Para poder luchar contra todos estos demonios que siguen gritando y gritando (soy
|
| alright!)
| ¡está bien!)
|
| Could somebody say a prayer for me
| ¿Alguien podría decir una oración por mí?
|
| So I can resurrect the person that keeps hiding 'cause I’m hurtin' 'em free
| Entonces puedo resucitar a la persona que se sigue escondiendo porque los estoy lastimando para liberarlos
|
| Now I’m exerting all my energy to feed off the spirts
| Ahora estoy ejerciendo toda mi energía para alimentarme de los espíritus.
|
| If I don’t I’m dead, Fuck it
| Si no lo hago, estoy muerto, a la mierda
|
| I gotta murder
| tengo que asesinar
|
| Like a howl in the night, my stomach’s tellin' me something
| Como un aullido en la noche, mi estómago me dice algo
|
| That I’m tired of the hurtin', I ain’t frontin'
| Que estoy cansado del dolor, no estoy al frente
|
| Everytime I wake up, I feel sick
| Cada vez que me despierto, me siento enfermo
|
| My breath smells like Death
| Mi aliento huele a muerte
|
| And there’s a new black mole on the back of my neck
| Y hay un nuevo lunar negro en la parte posterior de mi cuello
|
| I’m goin' crazy cause I know it’s something
| Me estoy volviendo loco porque sé que es algo
|
| I don’t wanna face
| no quiero enfrentar
|
| But I’m feelin' cool there cause it’s a comfortable place
| Pero me siento bien allí porque es un lugar cómodo
|
| It’s like the pain that I was feelin'
| Es como el dolor que estaba sintiendo
|
| Kept me under suspicion
| Me mantuvo bajo sospecha
|
| But now I know that it’s all just part of the tradition
| Pero ahora sé que todo es solo parte de la tradición
|
| Round and round
| Vueltas y vueltas
|
| I’ll chase you down
| te perseguiré
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (And it consumes your soul)
| (Y consume tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Gotta consume your soul)
| (Tengo que consumir tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Wanna consume your soul)
| (Quiero consumir tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Let me consume your soul)
| (Déjame consumir tu alma)
|
| Do you see me?
| ¿Me ves?
|
| Do you believe me?
| ¿Me crees?
|
| And with the petals of the Lotus Pod
| Y con los pétalos de Lotus Pod
|
| You can never defeat me
| Nunca podrás vencerme
|
| Now I am the dark (yes)
| Ahora soy la oscuridad (sí)
|
| And we are the way (yes)
| Y somos el camino (si)
|
| Gettin' caught slippin' and your soul
| Ser atrapado resbalando y tu alma
|
| Is straight up gettin' beat
| es directamente superado
|
| By the Soul Eater
| Por el devorador de almas
|
| I did that just to keep from you what I like best
| Hice eso solo para ocultarte lo que más me gusta.
|
| A handprint on your chest
| Una huella de mano en tu pecho
|
| And skin and bone is all that’s really left
| Y piel y hueso es todo lo que realmente queda
|
| So think about it?
| Entonces, ¿piensa en ello?
|
| Lookin' for the one you trust?
| ¿Buscas al que confías?
|
| Now you gettin' stripped of your soul by the likes of us
| Ahora te están despojando de tu alma gente como nosotros
|
| The souls I collect I keep inside me
| Las almas que colecciono las guardo dentro de mí
|
| With their evil ways just beggin' to be set free
| Con sus malos caminos comenzando a ser liberados
|
| Sometimes
| Algunas veces
|
| They rebel and try and take control
| Se rebelan y tratan de tomar el control
|
| But the Lotus won’t allow it
| Pero el Lotus no lo permitirá.
|
| No way that you can tell
| No hay manera de que puedas decir
|
| The plan was layed before me
| El plan fue puesto delante de mí
|
| Everybody’s gotta go
| todos tienen que irse
|
| Everybody’s gotta pay
| todos tienen que pagar
|
| For that hater shit they say
| Por esa mierda hater que dicen
|
| The red page is started, and it’s time to take you out
| La página roja ha comenzado y es hora de sacarte
|
| Now that planets have aligned
| Ahora que los planetas se han alineado
|
| And the sun is setting in the South
| Y el sol se pone en el sur
|
| Round and round
| Vueltas y vueltas
|
| I’ll chase you down
| te perseguiré
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (And it consumes your soul)
| (Y consume tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Gotta consume your soul)
| (Tengo que consumir tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Wanna consume your soul)
| (Quiero consumir tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Let me consume your soul)
| (Déjame consumir tu alma)
|
| HI GUYS!!!
| ¡¡¡HOLA TIOS!!!
|
| It’s me Violent J
| Soy yo Violent J
|
| I suck the spirit out your mouth and throw your body away
| Chupo el espíritu de tu boca y tiro tu cuerpo
|
| You see me smile on you
| Me ves sonreírte
|
| You see me wile on you
| Me ves sobre ti
|
| I cut and chop ya something proper into a pile of you
| Te corté y corté algo apropiado en un montón de ti
|
| Cause I don’t need your corspe
| Porque no necesito tu cuerpo
|
| That’s like a car with no engine
| Eso es como un auto sin motor
|
| I want the soul that controls you
| Quiero el alma que te controla
|
| Trapped in my dimension
| Atrapado en mi dimensión
|
| Add to my collection
| Añadir a mi colección
|
| With the many, many other lives
| Con las muchas, muchas otras vidas
|
| That I keep in jars floating and glowing like fireflies
| Que guardo en frascos flotando y brillando como luciérnagas
|
| And I swallow 'em
| y me los trago
|
| Go ahead and open up my front door
| Adelante, abre la puerta de mi casa
|
| I ain’t playin' no more
| No estoy jugando más
|
| I don’t kill squirrels no more
| Ya no mato ardillas
|
| Ya don’t know I put my shine box away
| No sabes que guardé mi caja de brillo
|
| So don’t push my buttons if you wanna see another day
| Así que no presiones mis botones si quieres ver otro día
|
| Goddamnit why my nose always bleedin'
| Maldita sea, ¿por qué mi nariz siempre sangra?
|
| And every drop the damn Souls keep mo' feedin' off it
| Y cada gota, las malditas almas siguen alimentándose de ella
|
| Am I purgatory bound?
| ¿Estoy destinado al purgatorio?
|
| What’s that sound?
| ¿Qué es ese sonido?
|
| Another herd is slow still chasin' me down
| Otra manada es lenta todavía persiguiéndome
|
| Round and round
| Vueltas y vueltas
|
| I’ll chase you down
| te perseguiré
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (And it consumes your soul)
| (Y consume tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Gotta consume your soul)
| (Tengo que consumir tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Wanna consume your soul)
| (Quiero consumir tu alma)
|
| I’ll consume your soul
| consumiré tu alma
|
| (Let me consume your soul) | (Déjame consumir tu alma) |