| We are living in an unrefined world
| Vivimos en un mundo sin refinar
|
| Where wonders fall as soon as they rise
| Donde las maravillas caen tan pronto como se levantan
|
| The shadows haunt the deaf and blind
| Las sombras persiguen a los sordos y ciegos
|
| You are one of them
| Tú eres uno de ellos
|
| 'Cause you are a disbeliever
| Porque eres un incrédulo
|
| Living in a world ruled by demons for
| Viviendo en un mundo gobernado por demonios por
|
| Breaking the pure wings of our angels who flee and conceal
| Rompiendo las alas puras de nuestros ángeles que huyen y ocultan
|
| They’re damned to silence
| Están condenados al silencio
|
| Lore ends now
| Lore termina ahora
|
| Now they resign and toss ideas away
| Ahora renuncian y tiran las ideas
|
| While cold pelting rains descend — washing brains
| Mientras caen lluvias torrenciales y frías, lavando cerebros
|
| Deadlocked, hidebound, desperate
| Atascado, acobardado, desesperado
|
| You all disbelieve
| todos ustedes no creen
|
| No trust in the unseen
| Sin confianza en lo invisible
|
| You don’t dream
| no sueñas
|
| Echoes heard far-off
| Ecos escuchados a lo lejos
|
| They witness past achievements
| Son testigos de logros pasados.
|
| But they left no light
| Pero no dejaron luz
|
| To guide us through this nightmare
| Para guiarnos a través de esta pesadilla
|
| Burning scars, we are baptised heretics
| Cicatrices ardientes, somos herejes bautizados
|
| Rumors fly like swirling leaves and spread
| Los rumores vuelan como hojas arremolinadas y se esparcen
|
| Losing our belief in unseizable
| Perdiendo nuestra creencia en inasible
|
| Values once esteemed and adored
| Valores una vez estimados y adorados
|
| Now they flee and conceal
| Ahora huyen y se esconden
|
| They’re damned to silence
| Están condenados al silencio
|
| Lore ends now
| Lore termina ahora
|
| But I believe
| Pero yo creo
|
| Leave and resign and toss ideas away
| Vete y renuncia y tira las ideas
|
| While cold pleting rains descend — washing brains | Mientras descienden lluvias frías y copiosas, lavando cerebros |