Traducción de la letra de la canción Blow the House Down - Darlingside

Blow the House Down (original)

This one goes to market
This one makes a meal at home
This one has closets
While the have-nots down the way have none
So I go to the mountains, I go to the river
I pilot machines
People have places
And the places have the people’s dreams
Oh, puff puff and blow the house down
And down, and down, and blow the house down
There’s a song for the robbers
On the other side of windowpanes
A song for the cowboys
Held up in hundred-mile-an-hour trains
And there’s one for the lovers, and one for the sinners
That they sing in the pews
Short of distinctions
I’d say we’ve all grown tired of singing blues
Oh, puff puff and blow the house down
And down, and down, and blow the house down
Blow the house down and down and down
And blow the house down

(traducción)

Este va al mercado
Este hace una comida en casa
Este tiene armarios.
Mientras que los que no tienen en el camino no tienen ninguno
Así que voy a las montañas, voy al río
Piloto máquinas
la gente tiene lugares
Y los lugares tienen los sueños de la gente
Oh, puff puff y derribar la casa
Y abajo, y abajo, y volar la casa abajo
Hay una canción para los ladrones
Al otro lado de los cristales
Una canción para los vaqueros
Retenido en trenes de cien millas por hora
Y hay uno para los amantes y otro para los pecadores
Que cantan en las bancas
Falta de distinciones
Diría que todos nos hemos cansado de cantar blues
Oh, puff puff y derribar la casa
Y abajo, y abajo, y volar la casa abajo
Volar la casa abajo y abajo y abajo
Y volar la casa abajo