Traducción de la letra de la canción Good for You - Darlingside

Good for You (original)

I was a river out in West Virginia
The Greenbrier Valley guided me on
And I reached out in all directions
And I tried to hold you in my arms
And at the bottom of a deep caldera
I saw the fading Oregon light
And I felt a comfort in the darkness
Even as it kept me up all night
I want to be good for you
Oh, I was happiness and I was sorrow
Down on that old South Boundary line
And what will I become tomorrow?
Maybe everything will be alright
I don’t want to keep you up all night
I want to be good for you
I stood above the Rocky Mountains
Where Colorado touches New Mexico
And I could see a hundred miles, but
I was many thousand miles from home

(traducción)

Yo era un río en West Virginia
El valle de Greenbrier me guió en
Y me extendí en todas direcciones
Y traté de tenerte en mis brazos
Y en el fondo de una caldera profunda
Vi la luz de Oregón que se desvanecía
Y sentí un consuelo en la oscuridad
Incluso cuando me mantuvo despierto toda la noche
quiero ser bueno para ti
Oh, yo era felicidad y yo era tristeza
Abajo en esa vieja línea del límite sur
¿Y en qué me convertiré mañana?
Tal vez todo estará bien
No quiero mantenerte despierto toda la noche
quiero ser bueno para ti
Me paré sobre las Montañas Rocosas
Donde Colorado toca Nuevo México
Y podía ver cien millas, pero
Estaba a muchos miles de millas de casa