Traducción de la letra de la canción Sweet and Low - Darlingside

Sweet and Low (original)

Nothing tastes like sugar
It’s all sweet and low
Nothing drinks like lemonade
Nothing skips like stone
Nothing runs like water
When your one true love is gone
And every day that comes along
Has a silver medal on
Nothing soars like falcons
It’s all paper planes
Nothing stings like thistles
And nothing floods like rain
Nothing roars like fire
When you’re standing on your own
No shelter from the coming storm
Will ever feel like home
Nothing’s cut like diamond
It’s all shades of coal
Nothing breaks like tidal waves
Nothing mends like bone
Nothing tastes like sugar
When your love can never return
How to feel with half your heart
Is the toughest thing to learn

Sweet and Low (traducción)

Nada sabe a azúcar
Todo es dulce y bajo
Nada bebe como la limonada
Nada salta como la piedra
Nada corre como el agua
Cuando tu único amor verdadero se ha ido
Y cada día que pasa
Tiene una medalla de plata en
Nada vuela como los halcones
son todos aviones de papel
Nada pica como los cardos
Y nada se inunda como la lluvia
Nada ruge como el fuego
Cuando estás parado solo
Sin refugio de la tormenta que se avecina
Alguna vez se sentirá como en casa
Nada se corta como un diamante
Son todos los tonos de carbón
Nada se rompe como un maremoto
Nada repara como el hueso
Nada sabe a azúcar
Cuando tu amor nunca puede regresar
Cómo sentir con la mitad de tu corazón
Es lo más difícil de aprender