Traducción de la letra de la canción Intro (Once Again) - Das EFX

Intro (Once Again) (original)

Yeah!
Word is bond!
Das EFX in this yaknowhatI’msayin
Straight from the sewer, word is bond!
Yeah!
Yah!
Ah-yeah!
We doin this with my nigga
Where my nigga?
Ice Cube in the motherfucker
Word is bond!
(Yeah!)
You better check yo self before you wreck yo self
Cos I’m bad for your health, I come real stealth
Droppin bombs on ya moms, fuck car alarms
Doin foul crime, I’m that nigga wit’cha Alpine
Sold it for a six-o, always let tricks know
And friends know, we got the indo
No I’m not a sucker, sittin in a House of Pain
And no I’m not the butler, I’ll cut ya (Uh!)
Headbutt ya, you say you can’t touch this
And I wouldn’t touch ya, punk motherfucka
Here to let you know boy, oh boy
I make dough but don’t call me DoughBoy
This ain’t no fuckin motion picture
A guy or bitch-a, my nigga get wit’cha
And hit ya, takin that yack to the neck
So you better run a check
So come on and chickity-check yo self before you wreck yo self
Chickity-check yo self before you wreck yo self
Yeah, come on and check yo self before you wreck yo self
Cause shotgun bullets are bad for your health
Mic-mic-microphone check (One, two! Check it!)
Tricks wanna step to Cube and then they get played
Cause they bitchmade pullin out a switchblade
That’s kinda trifle, caise that’s a knife-o
AK-47, assault rifle
Hold the fifty, I’m nifty, pow
I gotta new style, «WATCH OUT NOW!»
I hate motherfuckers claimin that they foldin bank
But steady talkin shit in the holding tank
First you wanna step to me
Now your ass screamin for the deputy
They send you to Charlie-Baker-Denver row
Now they runnin up in ya slow
You’re gone, used to be the Don Juan (Check that shit out!)
Now your name is just Twan
Switch it, snap it, rollin your eyes and neck
You better run a check
So chickity-check yo self before you wreck yo self
Come on and check yo self before you wrickity-wreck yo self
So chickity-check yo self before you wreck yo self
Cause big dicks up yo ass is bad for yo health
If you’re foul, you better run a make on that license plate
You coulda had a V8
Instead of a tre-eight slug to the cranium (POOOOOW!)
I got six and I’m aimin em
Will I shoot or keep you guessin
Cause fuck you and that shit ya stressin
Bitch, get off the wood, you’re no good
There goes the neighbourhood hooker (Slut!)
Go ahead and keep your drawers
Givin up the claps and who needs applause
At a time like this, pop the coochie and ya dead
The bitch is a Miami Hurricane hit
Sprung, niggaz call her 'Lips and Lungs'
Nappy dugout, get the fuck out
Cause women like you gets no respect
Bitch, you better run a check
So chickity-check yo self before you wreck yo self
So chickity-check yo self before you wreck yo self
Come on and check yo self before you wrickity-wreck yo self
Cause bitches like you is bad for my health

Intro (Once Again) (traducción)

¡Sí!
¡La palabra es vínculo!
Das EFX en este yaknowhatI'm sayin
Directamente de la alcantarilla, ¡la palabra es vínculo!
¡Sí!
¡Sí!
¡Ah sí!
Hacemos esto con mi negro
¿Dónde está mi negro?
Ice Cube en el hijo de puta
¡La palabra es vínculo!
(¡Sí!)
Será mejor que te revises a ti mismo antes de que te arruines a ti mismo
Porque soy malo para tu salud, vengo sigilosamente
Tirando bombas sobre sus mamás, jodan las alarmas de los autos
Haciendo un crimen asqueroso, soy ese negro con Alpine
Lo vendí por un six-o, siempre deja que los trucos sepan
Y amigos saben, tenemos el indo
No, no soy un tonto, sentado en una Casa del Dolor
Y no, no soy el mayordomo, te cortaré (¡Uh!)
Cabezazo, dices que no puedes tocar esto
Y no te tocaría, punk hijo de puta
Aquí para hacerte saber chico, oh chico
Hago masa pero no me llames DoughBoy
Esto no es una maldita película
Un chico o una perra, mi negro se pone ingenioso
Y golpearte, llevándote ese golpe al cuello
Así que es mejor que hagas un cheque
Así que vamos y compruébalo antes de que te arruines
Chickity-verifícate antes de que te arruines
Sí, vamos y compruébalo antes de que te arruines
Porque las balas de escopeta son malas para la salud
Comprobación micrófono-micrófono (¡Uno, dos! ¡Compruébalo!)
Los trucos quieren pasar a Cube y luego se juegan
Porque hicieron una perra sacando una navaja
Eso es un poco insignificante, porque eso es un cuchillo-o
AK-47, fusil de asalto
Sostén los cincuenta, soy ingenioso, pow
Tengo un nuevo estilo, «¡CUIDADO AHORA!»
Odio a los hijos de puta que afirman que se han ido al banco
Pero constante hablando mierda en el tanque de retención
Primero quieres dar un paso hacia mí
Ahora tu trasero grita por el diputado
Te mandan a la fila Charlie-Baker-Denver
Ahora corren lentamente
Te has ido, solías ser el Don Juan (¡Mira esa mierda!)
Ahora tu nombre es solo Twan
Cámbialo, abrázalo, gira los ojos y el cuello
Será mejor que hagas un chequeo
Así que compruébalo antes de que te arruines
Vamos y compruébalo antes de que te arruines a ti mismo
Así que compruébalo antes de que te arruines
Porque las grandes pollas en tu culo son malas para tu salud
Si cometes una falta, es mejor que hagas una marca en esa placa
Podrías haber tenido un V8
En lugar de una bala de tre-ocho en el cráneo (¡POOOOOOW!)
Tengo seis y los estoy apuntando
¿Dispararé o te mantendré adivinando?
Porque vete a la mierda y esa mierda ya está estresado
Perra, sal de la madera, no eres buena
Ahí va la puta del barrio (¡Zorra!)
Adelante, conserva tus cajones
Renunciando a los aplausos y quién necesita aplausos
En un momento como este, revienta el coochie y ya está muerto
La perra es un golpe de huracán en Miami
Sprung, niggaz la llaman 'Labios y Pulmones'
Dugout de pañales, vete a la mierda
Porque las mujeres como tú no reciben respeto
Perra, será mejor que hagas un cheque
Así que compruébalo antes de que te arruines
Así que compruébalo antes de que te arruines
Vamos y compruébalo antes de que te arruines a ti mismo
Porque perras como tú son malas para mi salud