Traducción de la letra de la canción Klap Ya Handz - Das EFX

Klap Ya Handz (original)

Well uhh, is macaroni and cheese
Before I start, I gots ta umm fart, no I gots ta uhh sneeze
Not, I gotcha trippin, yippity-doo-da-day
Shucks, I’m makin bucks so umm hip-hip-hooray and then some
Cause I’m a powsy wowsy ace boon coon
So shout «wa-bap-a-loo-ba-bawa-bam-boom!»
Drayx up for sure dang, now that I’m flexed
My a-efx'll «e, when the bridge fell down
And I’ma good ship with the lollipop
Left town so yiggity-yack, you booga-loo black
Oki doki, oopsy daisy, cause I’m crazy like that
But it’s the cat got snuffed, or mr.
red and his crew
So roll a spliff and rub-a-dub and then ya make beef stew
Troop, I got the hoolahoop, baby woop, dooby-doo
Lassie boy, you made a mess, now go and get the pooper scoop
Oops, I wibble-wobble-wobble-wee while I make
But hocus-pocus and yippy-yi-yo, yay for Drayz and…
«Klap your hands now»
«Klap your hands now»
«Klap your hands now»
Bon voyage, look out below cause umm
I got my socks on, the popcorn, the hubba bubba, yep gum
Skippity bum, you think I don’t know the time
Well it’s half-past a cow’s ass and I’m a real bad ass
Yeah, Chitty-bang-boom-bang, yo who rang?
Abra-cadabra, Jiminy crickets, set the wrists to my slang
I got the nighttime, sniffling, sneezing, yes
Stuffy-head, coughing, aching, fever so you can rest-type rhymes
catch the fever for the flavor of a spliff
Or a uzi, be careful who you choose, could choose a marvin, choose a ship
Lickity split, cause flippity-lips can sink ships
And yo, a sandwich isn’t a sandwich without the miracle whip
In the morning, yawning as I stand for group check
To back up, I slap up, r-r-right up your poop deck
Yep, so what the heck, you gives rhymes like a cheque
Because the a is for apple, the j is for 'ja back to book bets'
And then suck-double o-be on mansel
So if ya happy and ya know it, klap your hands
Well uhh, woopty doody, abba doozy, it’s time
I’m on the yabber dabber, scribber scrabber, shimmy sham flam
So, heavens-to-betsy, golly wolly, gee whiz
My lickity split got splat, the diddly squat was hot
Oh yeah, dapper doodly do, you don’t know mr.
magoo?
You heard I’m loco, well yo, I’m despicable too
So umm, hi ho silver and away we go
The lone ranger got pissed and shot tonto in his toes, so
Holy toledo, cowabunga, what gives
I heard you shot my borough til blow at twins
The name farmer’s up in me, need no give me no more
Cause that soul lock ya stands, I can’t stands no more
So zippity doo, da day, woops I gots stuff
See I’m sneaky freaky peaky plus I’m chock full of nuts
But yo my Almond Joy caught a cap in his chest
So hey, how much wood could a woodchuck chuck?
If a woodchuck could chuck, fuck you know the rest
So seizin it, seizin it, seizin it I shall
Cause it’s the krayzie drayzie with the books, that’s my pal and…
A diggity-cap, my slipp’ry style is
I got the Mott’s, the back pop, crackle and snap
And all that, me and a gang of ping ping bang zoomer
To freak ya outcha sneakers and knock your granny out her bloomers
Yo some say I’m brooklyn bomber, some say brooklyn boop
But don’t consider me as no follower, no runner or no poop
But just rock, a by, rock, a by booboo
Let your fingers do the walkin, hey I’m talkin, yoohoo
Can ya, can ya hear me?
checka, checka 1−2
Aye, yo, sit Ubu sit, shit cause I’m the one who
Kick a rhyme in singular, so son, get used to it
Cause Puff the magic dragon, I’ll kick a rhyme in duplicate
Or triplicate, can’t forget my boogaloo big jaw
Umm, listen everyone as I kick the jigsaw
M-I-crooked letter, crooked letter, I
Crooked letter, crooked letter, I hump back
Hump back, I, you can’t touch I
Cause I’s gots dem and dem is bound to make ya…

(traducción)

Bueno uhh, son macarrones con queso
Antes de empezar, tengo que tirarme un pedo, no, tengo que estornudar
No, te tengo trippin, yippity-doo-da-day
Diablos, estoy ganando dinero, así que umm hip-hip-hurra y algo más
Porque soy un ace boon coon powsy wowsy
Así que grita «wa-bap-a-loo-ba-bawa-bam-boom!»
Drayx arriba seguro maldición, ahora que estoy flexionado
Mi a-efx'll «e, cuando el puente se cayó
Y soy un buen barco con la piruleta
Me fui de la ciudad así que yiggity-yack, negro booga-loo
Oki doki, oopsy daisy, porque estoy loco así
Pero es el gato el que olfateó, o el sr.
rojo y su equipo
Así que enrolla un porro y frota un dub y luego haz estofado de ternera
Tropa, tengo el hoolahoop, baby woop, dooby-doo
Lassie boy, hiciste un lío, ahora ve y consigue la primicia
Uy, yo wibble-wobble-wobble-wee mientras hago
Pero hocus-pocus y yippy-yi-yo, yay para Drayz y...
«Dale palmadas ahora»
«Dale palmadas ahora»
«Dale palmadas ahora»
Buen viaje, mira abajo porque umm
Me puse los calcetines, las palomitas de maíz, el hubba bubba, sí, la goma de mascar
Skippity vagabundo, crees que no sé la hora
Bueno, son las y media del culo de una vaca y yo soy un verdadero mal culo
Sí, Chitty-bang-boom-bang, ¿quién llamó?
Abra-cadabra, pepe grillos, ponle las muñecas a mi argot
Tengo la noche, sollozando, estornudando, sí
Congestión de la cabeza, tos, dolor, fiebre para que pueda descansar, escriba rimas
coger la fiebre por el sabor de un canuto
O un uzi, ten cuidado a quién eliges, podría elegir un marvin, elegir un barco
Lickity split, porque flippity-lips puede hundir barcos
Y yo, un sándwich no es un sándwich sin el látigo milagroso
Por la mañana, bostezo mientras estoy de pie para el control grupal
Para retroceder, abofeteo, r-r-justo en tu cubierta de caca
Sí, entonces qué diablos, das rimas como un cheque
Porque la a es para apple, la j es para 'ja back to book bets'
Y luego chupar-doble o-be en mansel
Así que si eres feliz y lo sabes, aplaude
Bueno uhh, woopty doody, abba doozy, es hora
Estoy en el yabber dabber, scribber scrabber, shimmy sham flam
Entonces, cielos a Betsy, golly wolly, gee whiz
Mi división de lickity se splat, la sentadilla diddly estaba caliente
Oh, sí, apuesto doodly, no conoces al Sr.
magoo?
Escuchaste que estoy loco, bueno, yo también soy despreciable
Así que umm, hola plata y nos vamos
El llanero solitario se enojó y le disparó a tonto en los dedos de los pies, así que
Santo toledo, cowabunga, que da
Escuché que le disparaste a mi distrito hasta que golpeó a los gemelos
El nombre granjero está en mí, no necesito darme más
Porque ese alma bloquea tus soportes, no puedo soportar más
Entonces zippity doo, da day, woops tengo cosas
Mira, soy astuto, extraño, pico y estoy repleto de nueces.
Pero mi Almond Joy atrapó una gorra en su pecho
Entonces, ¿cuánta madera podría arrojar una marmota?
Si una marmota pudiera tirar, joder, ya sabes el resto
Así que agarrándolo, agarrándolo, agarrándolo, lo haré
Porque es el krayzie drayzie con los libros, ese es mi amigo y...
Un diggity-cap, mi estilo resbaladizo es
Tengo los Mott's, la parte de atrás explota, cruje y chasquea
Y todo eso, yo y una pandilla de ping ping bang zoomer
Para asustarte con las zapatillas de deporte y noquear a tu abuela con sus bombachos
Algunos dicen que soy el bombardero de Brooklyn, algunos dicen que Brooklyn Boop
Pero no me consideres como un seguidor, un corredor o una caca
Pero solo rock, a by, rock, a by booboo
Deja que tus dedos caminen, hey, estoy hablando, yoohoo
¿Puedes, puedes oírme?
cheque, cheque 1−2
Sí, tú, siéntate, Ubu, siéntate, mierda, porque yo soy el que
Patea una rima en singular, así que hijo, acostúmbrate
Porque Puff el dragón mágico, patearé una rima por duplicado
O por triplicado, no puedo olvidar mi gran mandíbula boogaloo
Umm, escuchen a todos mientras pateo el rompecabezas
M-I-letra torcida, letra torcida, I
Letra torcida, letra torcida, me jorobo
Joroba hacia atrás, yo, no puedes tocarme
Porque tengo dem y dem está obligado a hacerte ...