Traducción de la letra de la canción Show Me - Dave B.

Show Me (original)

I’m just tryna get real disrespectful lately
So I’ma talk my shit free of any judgement or whatever
Who’s down to cross the line today?
I mean, who’s line is it anyways?
Before you judge me, hope you get to know me
I’m hard of hearing, you gon' have to show me
Who’s gonna love me?
Who’s gonna love me?
Who stuck around when no one’s here for me?
Why you not scared, why you not running?
Why you still here, if you don’t want nothing
I still take a drown everyday
Coffee still crossing my mind
I know I’m lost in her way
But that call is stuck on my grind
I am in a, weird place
Where niggas motivated by hearsay
Hoes still mad that their heart broke
Tears still pour on a clear day
Might be the liquor that got me all sensitive
I care a little bit, I’m still a hypocrite
I do not give a fuck
Know that’s a bad approach
I need space, she need a telescope
I’d rather wait, then go on and tell you no
Who’s down to cross the line today?
I mean, who’s line is it anyways?
Before you judge me, hope you get to know me (Ayy)
I’m hard of hearing, you gon' have to show me
Can you show me?
Can you show me?
Got to show me
Can you show me?
I know a hard head make a soft ass
And a glass jar if you don’t duck fast
Be cautious when into the section
I rely on you like
Niggas need pitch correction and validation and accolades when
Ain’t no one around to validate me
I been extra lazy, I been textin' reckless
I regret the last time I was extra careless, I been less than fair, it’s
Nothin' but me
And better for me isn’t promised, just what do you aspire to be?
That’s why I rely on these verses 'cause ain’t no one hirin' me, ayy
I need some
I got no answers for that, I got no answers for that
Ain’t no one told me

(traducción)

Solo estoy tratando de ser realmente irrespetuoso últimamente
Así que voy a hablar mi mierda libre de cualquier juicio o lo que sea
¿Quién se apunta a cruzar la línea hoy?
Quiero decir, ¿de quién es la línea de todos modos?
Antes de juzgarme, espero que me conozcas
Tengo problemas de audición, vas a tener que mostrarme
¿Quién me va a amar?
¿Quién me va a amar?
¿Quién se quedó cuando nadie está aquí para mí?
¿Por qué no tienes miedo, por qué no corres?
¿Por qué sigues aquí, si no quieres nada?
Todavía me ahogo todos los días
El café todavía cruza mi mente
Sé que estoy perdido en su camino
Pero esa llamada está atascada en mi rutina
Estoy en un lugar extraño
Donde los negros motivados por rumores
Hoes todavía enojado porque su corazón se rompió
Las lágrimas todavía caen en un día claro
Podría ser el licor que me puso todo sensible
Me importa un poco, sigo siendo un hipócrita
me importa un carajo
Sé que es un mal enfoque
Necesito espacio, ella necesita un telescopio
Prefiero esperar, luego continuar y decirte que no
¿Quién se apunta a cruzar la línea hoy?
Quiero decir, ¿de quién es la línea de todos modos?
Antes de que me juzgues, espero que me conozcas (Ayy)
Tengo problemas de audición, vas a tener que mostrarme
¿Usted me puede mostrar?
¿Usted me puede mostrar?
Tengo que mostrarme
¿Usted me puede mostrar?
Sé que una cabeza dura hace un culo suave
Y un tarro de cristal si no te agachas rápido
Tenga cuidado cuando entre en la sección
confío en ti como
Niggas necesita corrección de tono y validación y elogios cuando
No hay nadie alrededor para validarme
He sido extra perezoso, he estado enviando mensajes de texto imprudente
Lamento la última vez que fui muy descuidado, he sido menos que justo, es
Nada más que yo
Y lo mejor para mí no está prometido, ¿a qué aspiras ser?
Es por eso que confío en estos versos porque nadie me está contratando, ayy
Necesito algo
No tengo respuestas para eso, no tengo respuestas para eso
¿Nadie me lo dijo?