Traducción de la letra de la canción Heads - Hawkwind

Heads (original)

Our limits of the infinite have never been defined
Spirit lies in atrophy in a state too late to unwind
Trophies on the back shelf procreating all our race
Ideals of our fantasies on which all things are based
Collecting every prospect, run them through your texts
With Mallachian expressions they end up like the rest
In glass booths they’re wired with needles in their flesh
Pickled for posterity and eternally refreshed
So link yourself to others, talk yourself to sleep
It’s all so superficial, no use for you to weep
No use for you to weep, no use for you to weep
No use for you to weep, no use for you to weep
No use for you to weep, no use for you to weep
So place your trust in science for it has come so far
Where necromancy lives forever preserved within a jar
Where necromancy lives forever preserved within a jar
Necromancy lives forever preserved within a jar
Necromancy lives forever preserved within a jar
Necromancy lives forever preserved within a jar
Necromancy lives forever preserved within a jar
Necromancy lives forever preserved within a jar

(traducción)

Nuestros límites del infinito nunca han sido definidos
El espíritu yace en la atrofia en un estado demasiado tarde para relajarse
Trofeos en el estante trasero procreando toda nuestra raza
Ideales de nuestras fantasías en las que se basan todas las cosas
Recopilando cada prospecto, pásalos por tus textos
Con expresiones mallachianas terminan como el resto
En cabinas de vidrio están conectados con agujas en su carne
En escabeche para la posteridad y eternamente refrescado
Así que únete a los demás, háblate para dormir
Todo es tan superficial que no sirve de nada que llores
De nada sirve que llores, de nada sirve que llores
De nada sirve que llores, de nada sirve que llores
De nada sirve que llores, de nada sirve que llores
Así que deposite su confianza en la ciencia porque ha llegado tan lejos
Donde la nigromancia vive para siempre preservada dentro de un frasco
Donde la nigromancia vive para siempre preservada dentro de un frasco
La nigromancia vive para siempre preservada dentro de un frasco
La nigromancia vive para siempre preservada dentro de un frasco
La nigromancia vive para siempre preservada dentro de un frasco
La nigromancia vive para siempre preservada dentro de un frasco
La nigromancia vive para siempre preservada dentro de un frasco