Traducción de la letra de la canción I'm Gonna Love You - David Cook

I'm Gonna Love You (original)

Something still comes over me
Just a chill in the winter breeze
Standing in the cold debris
We left behind a memory
Every word that left your lips
Left behind your fingerprints
Now every crime that love commits
Brings us right back here to this
I only wanna be remembered
For being the one who’d always say
That I’m gonna love you
I’m gonna love you endlessly
I’ve never been one to yell surrender
As long as you’re standing next to me
'Cause I’m gonna love you
I’m gonna love you endlessly
No escape in this embrace
Every time I see your face
Around the love I can’t erase
And wouldn’t want to anyway

(traducción)

Algo todavía me invade
Solo un escalofrío en la brisa de invierno
De pie en los escombros fríos
Dejamos atrás un recuerdo
Cada palabra que salió de tus labios
Dejó atrás sus huellas dactilares
Ahora cada crimen que comete el amor
Nos trae aquí de vuelta a esto
Solo quiero ser recordado
Por ser el que siempre decía
que te voy a amar
te voy a amar infinitamente
Nunca he sido de los que gritan rendición
Mientras estés parado a mi lado
porque te voy a amar
te voy a amar infinitamente
No hay escapatoria en este abrazo
Cada vez que veo tu cara
Alrededor del amor que no puedo borrar
Y no querría de todos modos