Traducción de la letra de la canción The Lucky Ones - David Cook

The Lucky Ones (original)

I feel your pulse steady like an 808
It keeps driving like a semi on the interstate
Swerving left and right, coloring outside the lines
We gotta get before the getting’s late
I see the moon living in the rear-view mirror
And every sign sayin' baby there ain’t nothing here
So tell me everything, I’ll be your amphetamine
I’ll be the whisper living in your ear
Life’s a little better living upside down
Hangin' from the heavens trying to touch the ground
Yeah we’re the lucky ones
Yeah we’re the lucky ones
Our hearts keeping beating to the city lights
Racing ever forward, never hit rewind
Now we’re the lucky ones
Yeah we’re the lucky ones
So be the blood rushing right into my brain
As your oxygen begins to take my breath away
It’s just me and you, everything is turning blue
Let’s find each other in the fadeaway
Life’s a little better living upside down
Hangin' from the heavens trying to touch the ground
Yeah we’re the lucky ones
Yeah we’re the lucky ones
Our hearts keeping beating to the city lights
Racing ever forward, never hit rewind
Now we’re the lucky ones
Yeah we’re the lucky ones
Life’s a little better living upside down
Hangin' from the heavens trying to touch the ground
Yeah we’re the lucky ones
Life’s a little better living upside down
Hangin' from the heavens trying to touch the ground
Yeah we’re the lucky ones
Yeah we’re the lucky ones
Our hearts keeping beating to the city lights
Racing ever forward, never hit rewind
Now we’re the lucky ones
Yeah we’re the lucky ones

The Lucky Ones (traducción)

Siento tu pulso estable como un 808
Sigue conduciendo como un semi en la interestatal
Desviándose a la izquierda y a la derecha, coloreando fuera de las líneas
Tenemos que llegar antes de que se haga tarde
Veo la luna viviendo en el espejo retrovisor
Y cada letrero dice bebé, no hay nada aquí
Así que cuéntamelo todo, seré tu anfetamina
Seré el susurro viviendo en tu oído
La vida es un poco mejor viviendo al revés
Colgando de los cielos tratando de tocar el suelo
Sí, somos los afortunados
Sí, somos los afortunados
Nuestros corazones siguen latiendo con las luces de la ciudad
Corriendo siempre hacia adelante, nunca presiones rebobinar
Ahora somos los afortunados
Sí, somos los afortunados
Así sea la sangre corriendo directamente a mi cerebro
A medida que tu oxígeno comienza a quitarme el aliento
Solo somos tú y yo, todo se está volviendo azul
Encontrémonos en el desvanecimiento
La vida es un poco mejor viviendo al revés
Colgando de los cielos tratando de tocar el suelo
Sí, somos los afortunados
Sí, somos los afortunados
Nuestros corazones siguen latiendo con las luces de la ciudad
Corriendo siempre hacia adelante, nunca presiones rebobinar
Ahora somos los afortunados
Sí, somos los afortunados
La vida es un poco mejor viviendo al revés
Colgando de los cielos tratando de tocar el suelo
Sí, somos los afortunados
La vida es un poco mejor viviendo al revés
Colgando de los cielos tratando de tocar el suelo
Sí, somos los afortunados
Sí, somos los afortunados
Nuestros corazones siguen latiendo con las luces de la ciudad
Corriendo siempre hacia adelante, nunca presiones rebobinar
Ahora somos los afortunados
Sí, somos los afortunados