Traducción de la letra de la canción Yesterday - David Guetta, Bebe Rexha

Yesterday (original)

Black cars, black days
Rain drops on my window pane
Street lights, street life
Hot blood burning in my veins
History won’t drag me down
I said no no no, I said no no no
It’s buried 6 feet under ground
Let it go go go, let it go
Hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It sits on trouble all the way
I’m gonna live, I’m gonna love right now
You’re singing oh oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I got no, I got no
I got no use for yesterday
I got no, I got no, I got no use for yesterday
Tonight I’ve got a new life
I gotta get right and get it moving
White lies left me snowblind
But now this time, I see right through it
History won’t drag me down
I said no no no, I said no no no
It’s buried 6 feet under ground
Let it go go go, let it go
Hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It sits on trouble all the way
I’m gonna live, I’m gonna love right now
You’re singing oh oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I got no use for yesterday
I got no, I got no
I got no use for yesterday
I got no, I got no, I got no use for yesterday

Yesterday (traducción)

Autos negros, dias negros
Gotas de lluvia en el panel de mi ventana
Luces de la calle, vida en la calle
Sangre caliente ardiendo en mis venas
La historia no me arrastrará hacia abajo
Dije no no no, dije no no no
Está enterrado 6 pies bajo tierra
Déjalo ir, déjalo ir
Oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Y si el mañana nunca llega
Voy a permanecer joven para siempre
Estos pulmones míos fueron hechos para gritar y gritar
Dije oye, oye, ¿qué dices?
Se sienta en problemas todo el camino
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Estás cantando oh oh oh oh
Dije oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
No tengo, no tengo
No tengo ningún uso para ayer
No tengo, no tengo, no tengo uso para ayer
Esta noche tengo una nueva vida
Tengo que hacerlo bien y ponerlo en movimiento
Las mentiras piadosas me dejaron ciego como la nieve
Pero ahora esta vez, veo a través de él
La historia no me arrastrará hacia abajo
Dije no no no, dije no no no
Está enterrado 6 pies bajo tierra
Déjalo ir, déjalo ir
Oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Y si el mañana nunca llega
Voy a permanecer joven para siempre
Estos pulmones míos fueron hechos para gritar y gritar
Dije oye, oye, ¿qué dices?
Se sienta en problemas todo el camino
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Estás cantando oh oh oh oh
Dije oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
No tengo, no tengo
No tengo ningún uso para ayer
No tengo, no tengo, no tengo uso para ayer