Traducción de la letra de la canción Cocaine - David Lindley, Jackson Browne

Cocaine (original)

You take Sally and I’ll take Sue
Their ain’t no difference between the two
Cocaine, running all 'round my brain
Headin' down Scott, turnin' up Main
Looking for that girl that sells cocaine
Cocaine, runnin' all 'round my brain
Late last night about a quarter past four
Ladanyi come knockin' down my hotel room door
Where’s the cocaine…
It’s runnin' all 'round my brain
I was talking to my doctor down at the hospital
He said, «Son, it says here you’re twenty-seven,
But that’s impossible
Cocaine… you look like you could be forty-five»
Now I’m losing touch with reality and I’m almost out of blow
It’s such a fine line… I hate to see it go Cocaine, runnin' all 'round my brain

Cocaine (traducción)

Tú tomas a Sally y yo me quedo con Sue
No hay diferencia entre los dos
Cocaína, corriendo por todo mi cerebro
Dirigiéndome a Scott, subiendo a Main
Buscando a esa chica que vende cocaina
Cocaína, corriendo por todo mi cerebro
Tarde anoche alrededor de las cuatro y cuarto
Ladanyi viene a derribar la puerta de mi habitación de hotel
donde esta la cocaina...
Está corriendo por todo mi cerebro
Estaba hablando con mi médico en el hospital
Él dijo: «Hijo, aquí dice que tienes veintisiete,
pero eso es imposible
Cocaína… pareces que podrías tener cuarenta y cinco»
Ahora estoy perdiendo el contacto con la realidad y estoy casi fuera de golpe
Es una línea tan fina... Odio ver cómo se vuelve Cocaína, corriendo por mi cerebro