Traducción de la letra de la canción Funeral - Dawn Of Winter

Funeral - Dawn Of Winter
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Funeral de -Dawn Of Winter
Canción del álbum: In the Valley of Tears
Fecha de lanzamiento:30.03.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:I Hate

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Funeral (original)Funeral (traducción)
Cold solemn greet the gates Saludo frío y solemne a las puertas
The mourner dressed in black El doliente vestido de negro
The past alive sad thoughts prevail El pasado vivo prevalecen los pensamientos tristes
Here in the garden of the dead Aquí en el jardín de los muertos
Remembrance burns inside El recuerdo quema por dentro
Time heals no wounds they never mend El tiempo no cura las heridas que nunca reparan
Unknown the reason why she left me behind Desconozco la razón por la que me dejó atrás
I can’t forgive 'cause I don’t understand No puedo perdonar porque no entiendo
I remind her funeral recuerdo su funeral
A part of me died on her funeral Una parte de mí murió en su funeral
I can’t forget her funeral no puedo olvidar su funeral
A child alone a desperate soul Un niño solo un alma desesperada
My tears reveal the grief Mis lágrimas revelan el dolor
Shadows of doom never sleep Las sombras de la perdición nunca duermen
Arise in memories and dreams of love deceased Surgen en recuerdos y sueños de amores difuntos
What will become of me que sera de mi
Oh lord I fear it’s all in vain Oh señor, me temo que todo es en vano
All trouble ends in here where sleep conquers the pain Todo problema termina aquí donde el sueño vence al dolor
A lonely life is hell could death be so much worse Una vida solitaria es un infierno, ¿podría la muerte ser mucho peor?
Existence is a torture love unholy curse La existencia es una tortura amor maldición profana
Teach me to live now take my hand Enséñame a vivir ahora toma mi mano
A new life lies beyond the end Una nueva vida se encuentra más allá del final
Oh come to save my weary soul Oh, ven a salvar mi alma cansada
Before the sadness takes its toll Antes de que la tristeza pase factura
A child I’m still Un niño sigo siendo
Godless in angry mourning Impío en duelo enojado
As long as I live I will remember you mientras viva te recordare
A long time passed now since you’ve been gone Ha pasado mucho tiempo desde que te fuiste
To nowhere Hacia la nada
I realized your death has sealed my doom Me di cuenta de que tu muerte ha sellado mi destino
I long for my funeralAñoro mi funeral
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: