Traducción de la letra de la canción Woodstock Child - Dawn Of Winter

Woodstock Child (original)

I was born much too late — But the feeling’s inside
There’s a dream deep within — Hiding from the world outside
In my eyes there’s a gleam — And you know what I mean
For you’ve seen what I’ve seen — A paradise for every being
And the music takes me back — To a place in time
On the wings of the winds of freedom
Hear me sing — Flying free above
Soul ascend to my inner kingdom — Rise — Woodstock child
Hear death scream — In times of war
But love shall live — And conquer hell forevermore
Call me naive — Peace — Take my hand
Just listen to your heart — The child inside will understand

(traducción)

Nací demasiado tarde, pero el sentimiento está dentro
Hay un sueño en lo más profundo: esconderse del mundo exterior
En mis ojos hay un brillo, y sabes a lo que me refiero
Porque has visto lo que yo he visto: un paraíso para cada ser
Y la música me lleva de vuelta a un lugar en el tiempo
En las alas de los vientos de la libertad
Escúchame cantar, volando libre arriba
El alma asciende a mi reino interior — Rise — Niño de Woodstock
Escucha el grito de la muerte en tiempos de guerra
Pero el amor vivirá, y conquistará el infierno para siempre.
Llámame ingenuo — Paz — Toma mi mano
Solo escucha tu corazón: el niño que hay dentro lo entenderá.