| Rocafella Dogg Pound nigga…
| Rocafella Dogg Pound nigga...
|
| Gangstas…
| pandilleros…
|
| Daz… Kurupt…
| Daz... Kurupt...
|
| Dilli… Gotti…
| Dilli... Gotti...
|
| Haha. | Ja ja. |
| Big Earl…
| gran conde…
|
| The gunshot echoed through the street, where I pick my feet
| El disparo resonó por la calle, donde recojo mis pies
|
| Street sweep, seperate, delete
| Barrido de calles, separar, borrar
|
| As you ask for peace
| Mientras pides paz
|
| The concrete crackin the shells
| El hormigón crackin las conchas
|
| You aim for the chest and ride for the west
| Apuntas al cofre y cabalgas hacia el oeste
|
| See everybody used to tell him that he wouldn’t never live long
| Mira, todos solían decirle que nunca viviría mucho
|
| .never live long
| .nunca vivir mucho tiempo
|
| And that we gon' always die with the strong
| Y que siempre moriremos con los fuertes
|
| Get it on, never knew it could happen. | Ponte en marcha, nunca supe que podría pasar. |
| (never knew it could happen)
| (nunca supe que podría pasar)
|
| But evidently it did. | Pero evidentemente lo hizo. |
| (evidently it did)
| (evidentemente lo hizo)
|
| A nigga got older. | Un negro se hizo mayor. |
| (a nigga got older)
| (un negro se hizo mayor)
|
| And had a few kids. | Y tuvo algunos hijos. |
| (and had a few kids)
| (y tuvo algunos hijos)
|
| Keep throwin hogs in the war, lettin off in the warzone
| Sigue tirando cerdos en la guerra, dejándolos en la zona de guerra
|
| At that gat pass and blast, pass the chrome
| En ese pase de gat y explosión, pase el cromo
|
| Until this day, motherfuckers still think we wrong
| Hasta el día de hoy, los hijos de puta todavía piensan que estamos equivocados
|
| Put a bullet in ya dome, run in yo' home
| Pon una bala en tu cúpula, corre en tu casa
|
| Get yo' cash, ya jewelry, and yo' stone
| Consigue tu efectivo, tus joyas y tu piedra
|
| It’s on. | Esta encendido. |
| (It's on) It’s stoned
| (Está encendido) Está drogado
|
| Another motherfucker gone
| Otro hijo de puta se fue
|
| Pullin out bullets out the pump our
| Sacando balas de la bomba nuestra
|
| Gangsta G’d up, all new apparel
| Gangsta G'd up, toda la ropa nueva
|
| I’ll never give a fuck about none of y’all niggas
| Nunca me importará una mierda ninguno de ustedes niggas
|
| So I let off the sawed-off double barrel
| Así que solté el doble cañón recortado
|
| Dat Nigga Daz
| Dat Nigga Daz
|
| Kurupt the Kingpin motherfucker!
| Kurupt el hijo de puta de Kingpin!
|
| Ridin up on you suckers!
| ¡Montando sobre ustedes, tontos!
|
| Motherfuckers wanna act like they wanna bang
| Los hijos de puta quieren actuar como si quisieran golpear
|
| Go head up with the gang
| Ir cabeza arriba con la pandilla
|
| Suckers, busters, fuckers, bitch-ass snitchers
| Suckers, busters, hijos de puta, soplones perra culo
|
| In the sky
| En el cielo
|
| Another mother got to cry — Shit happens!
| Otra madre se puso a llorar: ¡Mierda pasa!
|
| Damn man you just walked up and shot the nigga momma
| Maldito hombre, acabas de acercarte y dispararle a la mamá negra
|
| Man he couldn’t get the nigga so he shot the nigga momma
| Hombre, no pudo atrapar al negro, así que le disparó al negro mamá
|
| (Shit happens!)
| (Mierda pasa!)
|
| Man I’m tellin you cous' man that nigga whole chest
| Hombre, te estoy diciendo cous 'hombre, ese nigga todo el pecho
|
| Was threw the fuck off, man I don’t, man
| Fue tirado a la mierda, hombre, no lo hago, hombre
|
| You ain’t hard nigga
| No eres un negro duro
|
| We ran up on yo' bitch-ass and took yo' car nigga
| Nos topamos con tu culo de perra y tomamos tu auto nigga
|
| The fuck you think you going
| ¿Qué carajo crees que te vas?
|
| Yo' bitch-ass ain’t gettin too far nigga
| Tu culo de perra no se está yendo demasiado lejos, negro
|
| I’ma blast before I speak
| Soy una explosión antes de hablar
|
| Uh-huh, I’ma dash you fore I creep
| Uh-huh, te lanzaré antes de que me arrastre
|
| Uh-huh, I’ma fuck ya bitch next week
| Uh-huh, voy a joderte perra la semana que viene
|
| And have that bitch sell her pussy for me
| Y haz que esa perra venda su coño por mí
|
| See we can squabble scrap
| Mira, podemos pelear chatarra
|
| Shank 'em, pull out gats and blast
| Shank 'em, sacar gats y explosión
|
| We can chill or kick back, two niggas smokin that
| Podemos relajarnos o relajarnos, dos niggas fumando eso
|
| See money ain’t shit, and that bitch you love eat dicks
| Mira, el dinero no es una mierda, y esa perra que amas come pollas
|
| Ate the whole clique, anything we want we can get bitch
| Nos comimos toda la camarilla, cualquier cosa que queramos podemos conseguir perra
|
| Havin money, bitches, cars
| Tener dinero, perras, autos
|
| Slangin pussy on the boulevard
| Slangin coño en el bulevar
|
| Oh my God
| Ay dios mío
|
| Smash and dip, gangstas on the gangsta shit, G’d as fuck
| Smash and dip, gangstas en la mierda de gangsta, G'd as a la mierda
|
| Blastin niggas for iron as Buck in the cut with the M14
| Blastin niggas for iron como Buck en el corte con el M14
|
| Guarunteed to get what we need to get, shootin shit
| Garantizado para obtener lo que necesitamos obtener, disparando mierda
|
| And shit happens!
| ¡Y la mierda pasa!
|
| Yeah man nigga just walked up and shot him point-blank in the head
| Sí, hombre negro acaba de llegar y le disparó a quemarropa en la cabeza
|
| No remorse, no sorrow (Shit happens!)
| Sin remordimiento, sin dolor (¡Mierda pasa!)
|
| Aww cous' you heard about what happened to cous' over there on 14th
| Aww cous' te enteraste de lo que le pasó a cous' allí el 14
|
| (What happened?) Aww man (Shit happens!)
| (¿Qué pasó?) Aww hombre (¡Mierda pasa!)
|
| Man the nigga killed hisself, man soutside suicide man
| Hombre, el negro se suicidó, hombre fuera del hombre suicida
|
| Man he couldn’t live with this shit (Shit happens!)
| Hombre, no podría vivir con esta mierda (¡Mierda sucede!)
|
| Man that nigga got shot square in the head, homeboy
| Hombre, ese negro recibió un disparo en la cabeza, homeboy
|
| Square in the head, I saw it last week, ya don’t know? | Cuadrado en la cabeza, lo vi la semana pasada, ¿no lo sabes? |
| (Bitch!)
| (¡Perra!)
|
| Watch yo' ass!
| ¡Cuidado con tu trasero!
|
| Better watch — yo' - ass!
| ¡Mejor mira, tú, culo!
|
| Shit happens boy
| Mierda pasa chico
|
| Shit happens boy
| Mierda pasa chico
|
| It could happen to me
| Me podría pasar a mi
|
| It could happen to you
| Podría pasarte a ti
|
| This a public service announcement
| Este es un anuncio de servicio público
|
| We hood to hood
| Nosotros campana a campana
|
| Don’t come, to our hood nigga
| No vengas, a nuestro barrio nigga
|
| Cuz in our hood (SHIT) happens
| Porque en nuestro barrio (MIERDA) sucede
|
| Hahaha… | Jajaja… |