Traducción de la letra de la canción Why Oh Why - Warren G, Daz Dillinger, Kurupt

Why Oh Why (original)

Yo whats up?
What you need?
Hmm?
Yeah
I’m out
Hop in the '6−3 Chevy, countin boutin the heat
Scapin through the streets with my niggas bumpin' hellafied beats
See us, niggas play for keeps, kill the strong and the weak
From the Eastside of Long Beach, that’s 2−1 Street
See we, live and die by the gun and the knife
And I, high as a kite, corrallin through the night
Ha ha, stackin' hundreds, we kept the drugs and hoes comin' (Come on)
Young gunnin', tortured, no need to be punished (Yeah)
All we have of the system is big cabbage
Lifestyles is lavish, livin' my life from Dallas
It was a challenge, livin' my life like a savage
To have or to not to have it or nobody can have it
Un-touch-able, inde-struct-able
Get in my way and we’re dustin you
As a kid this the type of shit that we dreamed of
Money, cars, bitches and drugs
I prevail, the crack sales then got in jail
Couldn’t post bail now my home is livin' in a cell
Thirty years with no parole as I grow old
You won’t see me on the streets til I’m 60 years old
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live
It’s the A, Team, operation regime
Money and dreams got me hooked with schemes
From the Time Square walk to America’s best
Long Beach is the spot, got a lot of respect
'Cause I’m a vet, regulate and never hesitate
I stay hungry so fill my plate
I’m just a young black nigga tryin' to flip an end
Five year probation, nigga fuck the pen
What up, Uncle Kev doin' eight upstate
I heard you’re benchin ten plates, knockin' out inmates
It’s just a way of life, nigga shootin' the dice
Now you hit all craps, now you payin' the price
Livin' the thuggish life
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live, we live, we live
G, Dove, we, mob
Killin' all y’all, that is our job
And if you thought it was The Gang then you hit it on the knob
Slide and flip like cocoa bricks, takin' your 6
And leavin' it on the side of the freeway on bricks
Schitzomanic, automatic, schizophrenic, six
It’s just a psychosomatic, original
Dogg Pound criminal, ya ever heard of me?
Kurupt, Young Gotti, motherfucker D-P
Why is life fucked up?
Toe-up
Scrapin' from the flo' up to the ceilin', the fo’s bust
For my children to grow
We live to let go, nigga
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live
Why oh why, why oh why, why oh why
It’s only for the money
Do we live in dangerous lives?
It’s only for the money
It’s just the gangsta life we live, we live, we live

(traducción)

¿Hola qué tal?
¿Que necesitas?
¿Mmm?
sí
Estoy fuera
Súbete al Chevy '6-3, contando con el calor
Scapin por las calles con mis niggas golpeando ritmos hellafied
Míranos, los niggas juegan para siempre, matan a los fuertes y a los débiles
Desde el lado este de Long Beach, esa es la calle 2−1
Nos vemos, vivimos y morimos por el arma y el cuchillo
Y yo, alto como una cometa, acorralando la noche
Ja, ja, acumulando cientos, mantuvimos las drogas y las azadas (vamos)
jóvenes disparando, torturados, no hay necesidad de ser castigados (sí)
Todo lo que tenemos del sistema es un gran repollo
El estilo de vida es lujoso, viviendo mi vida desde Dallas
Fue un desafío, vivir mi vida como un salvaje
Tenerlo o no tenerlo o nadie puede tenerlo
Un-touch-able, inde-struct-able
Ponte en mi camino y te quitaremos el polvo
Cuando éramos niños, este es el tipo de mierda con la que soñamos
Dinero, autos, perras y drogas
Prevalezco, la venta de crack luego metió en la cárcel
No pude pagar la fianza ahora que mi casa está viviendo en una celda
Treinta años sin libertad condicional a medida que envejezco
No me verás en las calles hasta que tenga 60 años
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos
Es el régimen de operación A, Equipo,
El dinero y los sueños me engancharon con esquemas
Desde el paseo de Time Square hasta lo mejor de Estados Unidos
Long Beach es el lugar, tiene mucho respeto
Porque soy veterinario, regulo y nunca dude
Me quedo con hambre así que llena mi plato
Solo soy un joven negro tratando de voltear un final
cinco años de libertad condicional, nigga joder la pluma
¿Qué pasa, el tío Kev hace ocho al norte del estado?
Escuché que estás trabajando en diez platos, noqueando a los presos
Es solo una forma de vida, nigga tirando los dados
Ahora golpeas todos los dados, ahora pagas el precio
Viviendo la vida de matón
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos, vivimos, vivimos
G, Paloma, nosotros, mafia
Matarlos a todos, ese es nuestro trabajo
Y si pensabas que era The Gang, entonces lo golpeas en la perilla
Deslízate y voltea como ladrillos de cacao, tomando tus 6
Y dejándolo al lado de la autopista sobre ladrillos
Esquizománico, automático, esquizofrénico, seis
Es solo un psicosomático, original
Dogg Pound criminal, ¿alguna vez has oído hablar de mí?
Kurupt, Young Gotti, hijo de puta D-P
¿Por qué la vida está jodida?
puntera arriba
Raspando desde el suelo hasta el techo, el busto de fo
Para que mis hijos crezcan
Vivimos para dejar ir, nigga
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos
Por qué oh por qué, por qué oh por qué, por qué oh por qué
es solo por el dinero
¿Vivimos en vidas peligrosas?
es solo por el dinero
Es solo la vida gangsta que vivimos, vivimos, vivimos