Traducción de la letra de la canción Go - DCMBR

Go (original)

My baby, she been searchin'
Can’t help it when I’m goin'
I was chosen and I need you in my corner tonight, tonight
Just to feel like we’ll be alright, alright
Holdin' up, can’t say the same 'bout this eye, this eye, this eye
These walls collide
I was wrong, you was right (Ooh)
I admit it
These decisions got me goin' all over the place
I’m on a crash course
Drinkin' more, I take hits to the face (Yeah)
Blackout, wake up like I can’t do this again today
And I still end up where I was anyway
I can’t pretend no more
I need you in my world
I dream about a life without my girl, girl
Scared to love you 'cause my heart turns cold
When I think about movin' on, movin' on
Said she might have to move along, don’t move along
Said she just wanna live a happy life (Yeah)
And if it’s gotta be without me, then she’s good as gone (Gone)
She’s good as gone, oh
Girl, I can’t sit here and watch you go
She ask where all the passion went, baby
'Cause she don’t know, no
Go
Don’t, don’t, don’t
Go (Go)
Go (Go)
She said we was 'posed to die together (Oh)
We was 'posed to laugh and cry together
We was 'posed to ride together
Tell me, what time is better?
Can’t wait 'round forever
Think about the wrongs and rights we made
Think about where we gon' end up, ain’t no time to take a break
I’m about you 'cause God placed you in my life, for goodness sake
Sacrificin' all the bullshit, baby, the truth is
Sittin' right up in my face (Uh)
I pray the Lord my soul to take (Uh)
If I don’t wake up with you in my place
I hand you myself upon a silver plate
Put you on a pedestal 'cause you better for me, girl, and you worth it
Don’t ask me if I’m wantin' you, no, I deserve it, yeah
I been right there, right there
Nothing compares, compares, compares
No way, no way, no how, don’t talk about…
Movin' on, movin' on (Movin' on)
Said she might have to move along, don’t move along
Said she just wanna live a happy life (Yeah)
And if it’s gotta be without me, then she’s good as gone (Gone)
She’s good as gone, oh
Girl, I can’t sit here and watch you go (Go)
She ask where all the passion went, baby
'Cause she don’t know, no
Go
Don’t, don’t, don’t
Go (Go)
Go (Go)

(traducción)

Mi bebé, ella ha estado buscando
No puedo evitarlo cuando voy
Fui elegido y te necesito en mi esquina esta noche, esta noche
Solo para sentir que estaremos bien, bien
Esperando, no puedo decir lo mismo sobre este ojo, este ojo, este ojo
Estas paredes chocan
Yo me equivoqué, tú tenías razón (Ooh)
Lo admito
Estas decisiones me hicieron ir por todos lados
Estoy en un curso acelerado
bebiendo más, recibo golpes en la cara (sí)
Apagón, despierta como si no pudiera hacer esto de nuevo hoy
Y todavía termino donde estaba de todos modos
No puedo fingir más
te necesito en mi mundo
Sueño con una vida sin mi niña, niña
Miedo de amarte porque mi corazón se vuelve frío
Cuando pienso en seguir adelante, seguir adelante
Dijo que podría tener que seguir adelante, no seguir adelante
dijo que solo quería vivir una vida feliz (sí)
Y si tiene que ser sin mí, entonces ella se habrá ido (se ha ido)
Ella es buena como se ha ido, oh
Chica, no puedo sentarme aquí y verte ir
Ella pregunta dónde se fue toda la pasión, bebé
Porque ella no sabe, no
Vamos
no, no, no
ir (ir)
ir (ir)
ella dijo que se suponía que íbamos a morir juntos (oh)
Se suponía que íbamos a reír y llorar juntos
Se suponía que íbamos a montar juntos
Dime, ¿a qué hora es mejor?
No puedo esperar para siempre
Piensa en los errores y aciertos que cometimos
Piensa en dónde terminaremos, no hay tiempo para tomar un descanso
Me preocupo de ti porque Dios te puso en mi vida, por el amor de Dios
Sacrificando toda la mierda, nena, la verdad es
Sentado justo en mi cara (Uh)
Ruego al Señor que mi alma tome (Uh)
si no despierto contigo en mi lugar
yo mismo te entrego en bandeja de plata
Ponerte en un pedestal porque eres mejor para mí, niña, y lo vales
No me preguntes si te quiero, no, me lo merezco, sí
He estado justo ahí, justo ahí
Nada se compara, se compara, se compara.
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera, no hables de...
Moviéndome, moviéndome (Moviéndome)
Dijo que podría tener que seguir adelante, no seguir adelante
dijo que solo quería vivir una vida feliz (sí)
Y si tiene que ser sin mí, entonces ella se habrá ido (se ha ido)
Ella es buena como se ha ido, oh
Chica, no puedo sentarme aquí y verte ir (ir)
Ella pregunta dónde se fue toda la pasión, bebé
Porque ella no sabe, no
Vamos
no, no, no
ir (ir)
ir (ir)