Traducción de la letra de la canción OutOfTime - DCMBR

OutOfTime (original)

What am I to do?
I can’t see no, no
You know I told ya that all I can take is
Some patience, she just want it her way
Patience, she don’t know how
That’s just how you choose
To live your life with me, I feel so…
Confused but free at the same time
Let you go, let you go
You just don’t know (Don't know)
You refuse to see me for who I am
Tell me what more you want proved to you?
You know I did everything but
It’s such a crazy kind of life we livin'
We fall in and out of love sometimes
Oh, maybe we both decisions, yeah
Leadin' to the end of our time
Of our time, of your time, of my time
Our lifetime, girl, we tried but tried blind
If it’s meant to be, it’s meant to be
But here we are at the end of our time
She said she just wanna come with me
(She said she just wanna—)
I stretched out my arms for your fiddy
(Stretched out my arms for—)
I, girl, look what we become, admit it, admit it
I done get started, a end that don’t finish
Let me start by sayin' sorry
That night I seen your ass at that party (Yeah)
I never seen anyone so godly
The type you take home to mommy
No hobby, don’t see that Harley
It’s just so hard for me (Ooh)
Right by my side, that’s where you oughta be (La-la-la-la-la-la-la)
I know that body to a tee, anatomy (Yeah)
The chemistry was fire 'til it burned, what a tragedy, yeah
I’m sorry, sorry
I’m sorry
It’s such a crazy kind of life we livin'
Sometimes
Oh, maybe we both decisions, yeah
Of our time, of your time, of my time
(La-la-la-la-la-la-la)
Our lifetime, girl, we tried but tried blind (Our lifetime)
(La-la-la-la-la-la-la)
Ooh, ooh, ooh, ooh
But here we are at the end of our time

(traducción)

¿Qué voy a hacer?
No puedo ver no, no
Sabes que te dije que todo lo que puedo tomar es
Un poco de paciencia, ella solo lo quiere a su manera
Paciencia, ella no sabe cómo
Así es como eliges
Para vivir tu vida conmigo, me siento tan...
Confundido pero libre al mismo tiempo
dejarte ir, dejarte ir
Simplemente no sabes (no sabes)
Te niegas a verme por lo que soy
Dime, ¿qué más quieres que te demuestre?
Sabes que hice todo menos
Es un tipo de vida tan loca la que vivimos
Nos enamoramos y nos desenamoramos a veces
Oh, tal vez ambos decidamos, sí
Llevando al final de nuestro tiempo
De nuestro tiempo, de tu tiempo, de mi tiempo
Nuestra vida, niña, lo intentamos pero lo intentamos a ciegas
Si está destinado a ser, está destinado a ser
Pero aquí estamos al final de nuestro tiempo
Ella dijo que solo quería venir conmigo
(Ella dijo que solo quería—)
Estiré mis brazos por tu fiddy
(Estiré mis brazos para—)
Yo, niña, mira en lo que nos convertimos, admítelo, admítelo
Terminé de empezar, un final que no termina
Déjame empezar diciendo lo siento
Esa noche te vi el culo en esa fiesta (Yeah)
Nunca vi a nadie tan piadoso
El tipo que llevas a casa a mami
Sin hobby, no veas esa Harley
Es tan difícil para mí (Ooh)
Justo a mi lado, ahí es donde deberías estar (La-la-la-la-la-la-la)
Conozco ese cuerpo a la perfección, anatomía (Sí)
La química fue fuego hasta que se quemó, qué tragedia, sí
lo siento, lo siento
Lo siento
Es un tipo de vida tan loca la que vivimos
Algunas veces
Oh, tal vez ambos decidamos, sí
De nuestro tiempo, de tu tiempo, de mi tiempo
(La-la-la-la-la-la-la)
Nuestra vida, niña, lo intentamos pero lo intentamos a ciegas (Nuestra vida)
(La-la-la-la-la-la-la)
oh, oh, oh, oh
Pero aquí estamos al final de nuestro tiempo