Traducción de la letra de la canción There Are Good Guys, Bad Guys, And Me - Dead And Divine

There Are Good Guys, Bad Guys, And Me (original)

I stand here, helpless, star struck, by the starlet at the masquerade.
Spare me the dramatics
I get where I am and where I’m heading
But you see I’ve realized my wrongs, I know I can’t take them back
But I’ll spend eternity taking every chance I get
I am doomed and gloom has it’s harrowing arms wrapped around her
Just listen to the words, in every love song…
They’re all about us, every single word.
Every single lie.
All great romances
start with you and I
I am jealousy’s advocate, and for that I have nothing
I am the man who invented the excuse, woe, me
Just listen to the words, in every love song…
They’re all about us, every single word.
Every single lie.
All great romances
start with you and I
Can I say a word without you interrupting me?
Or do I not have a choice?
To take your hand, is to let go of all else
And I lack that commitment

There Are Good Guys, Bad Guys, And Me (traducción)

Estoy aquí, indefenso, golpeado por la estrella, por la estrella en la mascarada.
Ahórrame el dramatismo
Llego donde estoy y hacia donde me dirijo
Pero ves que me he dado cuenta de mis errores, sé que no puedo recuperarlos
Pero pasaré la eternidad aprovechando cada oportunidad que tenga
Estoy condenado y la tristeza tiene sus brazos angustiosos envueltos alrededor de ella
Solo escucha las palabras, en cada canción de amor...
Se trata de nosotros, cada palabra.
Cada mentira.
Todos los grandes romances
empezar contigo y yo
Soy abogado de los celos, y para eso no tengo nada
Soy el hombre que inventó la excusa, ¡ay de mí!
Solo escucha las palabras, en cada canción de amor...
Se trata de nosotros, cada palabra.
Cada mentira.
Todos los grandes romances
empezar contigo y yo
¿Puedo decir una palabra sin que me interrumpas?
¿O no tengo elección?
Tomar tu mano es dejar ir todo lo demás
Y me falta ese compromiso