| Third Times the Charm, Right? (original) | Third Times the Charm, Right? (traducción) |
|---|---|
| This is not where we’re supposed to be | Aquí no es donde se supone que debemos estar |
| Causing ears to bleed | Hacer que los oídos sangren |
| And hearts to ache | Y corazones para doler |
| Is this us improving? | ¿Esto es nosotros mejorando? |
| Apparently my lips | Aparentemente mis labios |
| Apparently my lips are stale | Aparentemente mis labios están rancios |
| Cast me into the sky | Llévame al cielo |
| Just as you’ve done with everything you’ve ever loved | Tal como lo has hecho con todo lo que has amado |
| Please | Por favor |
| Can we meet at the end of it all? | ¿Podemos encontrarnos al final de todo? |
| I’ll bring the wine | traeré el vino |
| You bring the heartache | Tú traes el dolor de corazón |
| Hand-in-hand we’ll drown | De la mano nos ahogaremos |
| This must be love | Esto debe ser amor |
| Because you’re still not dead to me | Porque todavía no estás muerto para mí |
| Just shut up and kiss me | Solo callate y Besame |
| And we’re both still standing | Y ambos seguimos de pie |
| Cast me into the sky | Llévame al cielo |
| Just dead to me | Solo muerto para mi |
| We’re fine I think | Estamos bien, creo |
