Traducción de la letra de la canción To Find Her - Dead Astronauts

To Find Her (original)

She says these drugs are a lullaby
For her soul
For her soul
One of these days
She’ll live her life
With full control
Full control
She’ll learn
To forgive herself
She’ll love me
And no one else
She’ll learn
To forgive herself
She’ll love me
And no one else
No one
I will roam this land
This phantom land
I will roam this land
That binds her
I will roam this land
With heart in hand
I will roam this land
To find her
It’s windy through the alleys
Drenched in rain when you see me
Warm eyes but not so many words
Don’t show me where your heart hurts
I will roam this land
This phantom land
I will roam this land
That binds her
I will roam this land
With heart in hand
I will roam this land
To find her
Where time goes
Only she knows
And waits
Patiently
She says these drugs are a lullaby for her soul
If I would have known she’d taken her life I would have stopped…
Long ago

To Find Her (traducción)

Ella dice que estas drogas son una canción de cuna
por su alma
por su alma
Uno de estos días
ella vivirá su vida
Con control total
Control total
ella aprenderá
Para perdonarse a sí misma
ella me amará
Y nadie mas
ella aprenderá
Para perdonarse a sí misma
ella me amará
Y nadie mas
Nadie
Voy a vagar por esta tierra
Esta tierra fantasma
Voy a vagar por esta tierra
que la une
Voy a vagar por esta tierra
con el corazón en la mano
Voy a vagar por esta tierra
para encontrarla
Hace viento por los callejones
Empapado en lluvia cuando me ves
Ojos cálidos pero no tantas palabras.
No me muestres dónde te duele el corazón
Voy a vagar por esta tierra
Esta tierra fantasma
Voy a vagar por esta tierra
que la une
Voy a vagar por esta tierra
con el corazón en la mano
Voy a vagar por esta tierra
para encontrarla
donde va el tiempo
solo ella sabe
y espera
Pacientemente
Ella dice que estas drogas son una canción de cuna para su alma.
Si hubiera sabido que se había quitado la vida, me habría detenido...
Hace mucho tiempo