Traducción de la letra de la canción The Veil - Dead Letter Circus

The Veil (original)

How can I point this finger at you
With both of our hands the broken bleeding proof
Shamed
Tell me once more we’re not the reason
And how we all love to feed the fiction
I’m stained
Are you feeling the same
Freedom in one is the freedom in both
Argue while we all wait
She’s coming round to exact the obvious
How can I point this finger at you
With both of my hands are broken bleeding proof
Stained
Do you feel there’s a way
Teach me the song I will scream every word
Argue while we all wait
She’s coming round to exact the obvious
Back to the start to remove the constant stain
Beset the karmic illusion of this game
No state of alarm
No warning
No more lies
Is it really our time
Hoping I can remain here to see what becomes of all this
Where we take it
Fear is love
Are you you feeling the same
Freedom in one is the freedom in both
Argue while we all wait
Will we survive this or will we all burn
Do you feel there’s a way
Teach me the song I will scream every word
It’s coming back to us
It’s coming round and back to us
Obey

The Veil (traducción)

¿Cómo puedo señalarte con este dedo?
Con ambas manos, la prueba sangrante rota
avergonzado
Dime una vez más que no somos la razón
Y cómo a todos nos gusta alimentar la ficción
estoy manchado
¿Sientes lo mismo?
La libertad en uno es la libertad en ambos
Discutir mientras todos esperamos
Ella viene para hacer realidad lo obvio
¿Cómo puedo señalarte con este dedo?
Con mis dos manos están rotas a prueba de sangrado
Manchado
¿Sientes que hay una manera
Enséñame la canción, gritaré cada palabra
Discutir mientras todos esperamos
Ella viene para hacer realidad lo obvio
Vuelta al principio para quitar la mancha constante
Acosa la ilusión kármica de este juego
Sin estado de alarma
Sin advertencia
No más mentiras
¿Es realmente nuestro tiempo?
Esperando poder quedarme aquí para ver qué pasa con todo esto
Donde lo llevamos
El miedo es amor
¿Estás sintiendo lo mismo?
La libertad en uno es la libertad en ambos
Discutir mientras todos esperamos
¿Sobreviviremos a esto o todos nos quemaremos?
¿Sientes que hay una manera
Enséñame la canción, gritaré cada palabra
Está volviendo a nosotros
Viene y vuelve a nosotros
Obedecer