Traducción de la letra de la canción Test On My Patience - Dead Sara

Test On My Patience (original)

Why you test on my patience
I was feelin' part of the scenery
You wanna give me a reason
That I must’ve been, good enough
I’m in love, I’m in love
No I’m not, Oh my God
I’m a liar, I can taste it
You can say, you can say
What you want, what you will
Say you don’t mean it
Cause you’ve got your innocent thoughts
Fixated, fixated li-i-i-fe
Come on
Come on
Too close to something, that was already bought
Too close to perfect, to spend my life trying
Why you test on my patience
I was feeling part of the scenery
Well I wore out my welcome
Well I must, depend on
If I’m in love, I’m in love
Well I’m not, oh my God
I’m a liar I can taste it
You could say, you could say
What you want, what you will
Say you don’t, need it
Cause you’ve got your innocent thoughts
Fixated, fixated life
Come on
Was too close to something, that was already bought
Too far from perfect, to spend my life tryin'
SELL!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh yeah
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, yeah
I See the way you save it
Too close to something
That was already bought
Too far from perfect
To spend my fuckin life
TRYING!
For Yourself!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh yeah
Oh oh oh oh, oh oh oh oh yeah

Test On My Patience (traducción)

¿Por qué pruebas en mi paciencia?
Me sentía parte del paisaje
Quieres darme una razón
Que debo haber sido, lo suficientemente bueno
Estoy enamorado, estoy enamorado
No, no lo soy, Dios mío
Soy un mentiroso, puedo saborearlo
Puedes decir, puedes decir
Lo que quieras, lo que quieras
Di que no lo dices en serio
Porque tienes tus pensamientos inocentes
Fijado, fijado li-i-i-fe
Vamos
Vamos
Demasiado cerca de algo que ya fue comprado
Demasiado cerca de la perfección, para pasar mi vida intentándolo
¿Por qué pruebas en mi paciencia?
Me sentía parte del paisaje
Bueno, me desgasté de mi bienvenida
Bueno, debo depender de
Si estoy enamorado, estoy enamorado
Bueno, no lo soy, oh Dios mío
Soy un mentiroso, puedo saborearlo
Podrías decir, podrías decir
Lo que quieras, lo que quieras
Di que no, lo necesitas
Porque tienes tus pensamientos inocentes
Vida fija, fija
Vamos
Estaba demasiado cerca de algo que ya estaba comprado
Demasiado lejos de ser perfecto, para pasar mi vida intentándolo
¡VENDER!
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, sí
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, sí
Veo la forma en que lo guardas
Demasiado cerca de algo
eso ya fue comprado
Demasiado lejos de ser perfecto
Para pasar mi puta vida
¡DIFÍCIL!
¡Para ti!
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, sí
Oh oh oh oh, oh oh oh oh sí