Traducción de la letra de la canción Whispers & Ashes - Dead Sara

Whispers & Ashes (original)

So once again, come follow me
To my grave, a distant family
Shout our bruises, and shattered words
Is your saving grace, saving grace in vain?
I’m safe from the wreckage, my memory bestowed
This place just feels too far from home
And I’m safe from the wreckage, my mind was saved
It’s too hard to see below
Whispers and ashes, behold
Whispers and ashes, hold on!
Well it’s my mistakes, that comfort me
Mysteries lead the blind, guessing to explain
While I’m, safe from the wreckage, my memory’s torn
On what is worth fighting for
Then I’m safe from the wreckage, I don’t feel safe anymore
Just floating above the earth, alone
Whispers and ashes, behold
Whispers and ashes
Cry over your pretty lies, make them see
A certain heat
Can you see through me as dust just settles on
Whispers and ashes
I reach for the ceiling, to the sky above
How am I still living
Safe from the wreckage, I remember everything
All the freedom to follow
Stay faithful to me
Keep your words kind, I will never forget
I’ll be just fine, oh, oh, oh
I’ll be just fine, oh, oh, oh
I’ll be just fine, oh, oh, oh
I’ll be just fine, oh, oh, oh, whoa

Whispers & Ashes (traducción)

Así que una vez más, ven y sígueme
A mi tumba, una familia lejana
Gritar nuestros moretones, y palabras destrozadas
¿Es tu gracia salvadora, tu gracia salvadora en vano?
Estoy a salvo de los escombros, mi memoria otorgada
Este lugar se siente demasiado lejos de casa
Y estoy a salvo de los escombros, mi mente fue salvada
Es demasiado difícil de ver a continuación
Susurros y cenizas, he aquí
Susurros y cenizas, ¡espera!
Bueno, son mis errores, los que me consuelan
Los misterios guían a los ciegos, adivinando para explicar
Mientras estoy, a salvo de los escombros, mi memoria está rota
Sobre por qué vale la pena luchar
Entonces estoy a salvo de los escombros, ya no me siento seguro
Simplemente flotando sobre la tierra, solo
Susurros y cenizas, he aquí
Susurros y cenizas
Llora por tus lindas mentiras, hazlas ver
Un cierto calor
¿Puedes ver a través de mí mientras el polvo se asienta?
Susurros y cenizas
Alcanzo el techo, hacia el cielo arriba
¿Cómo sigo viviendo?
A salvo de los escombros, lo recuerdo todo
Toda la libertad de seguir
Mantente fiel a mi
Mantén tus palabras amables, nunca olvidaré
Estaré bien, oh, oh, oh
Estaré bien, oh, oh, oh
Estaré bien, oh, oh, oh
Estaré bien, oh, oh, oh, espera