| The wish for better days — erased by memories
| El deseo de días mejores, borrado por los recuerdos
|
| And buried under the soil
| Y enterrado bajo el suelo
|
| A promise in your blood, but nothings gonna change
| Una promesa en tu sangre, pero nada va a cambiar
|
| There comes a point you’ll realize
| Llega un punto en el que te darás cuenta
|
| Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
| Hoy no tenemos sueños que perseguir, solo una promesa
|
| The hope is written in my face — I am gone without a trace!
| La esperanza está escrita en mi rostro: ¡Me he ido sin dejar rastro!
|
| Too far — No eyes could see — a world in crushed dreams
| Demasiado lejos, ningún ojo podía ver, un mundo en sueños aplastados
|
| It’s touching me from inside…
| Me está tocando por dentro...
|
| A promise in your head, but nothings gonna change
| Una promesa en tu cabeza, pero nada va a cambiar
|
| There comes a point you’ll realize!
| ¡Llega un punto del que te darás cuenta!
|
| Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
| Hoy no tenemos sueños que perseguir, solo una promesa
|
| The hope is written in my face — I am gone without a trace!
| La esperanza está escrita en mi rostro: ¡Me he ido sin dejar rastro!
|
| A promise of a better place — forgotten dreams, forgotten past!
| Una promesa de un lugar mejor: ¡sueños olvidados, pasado olvidado!
|
| Times we’ve had were numbered days — in the end yesterdays wont last
| Los tiempos que tuvimos fueron días contados, al final, los ayeres no durarán
|
| Open your eyes just to make clear — no tears will blind your sight.
| Abre los ojos solo para que quede claro: ninguna lágrima cegará tu vista.
|
| I apologize!
| ¡Me disculpo!
|
| Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
| Hoy no tenemos sueños que perseguir, solo una promesa
|
| The hope is written in my face — I am gone…
| La esperanza está escrita en mi cara: me he ido...
|
| Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
| Hoy no tenemos sueños que perseguir, solo una promesa
|
| The hope is written in my face — I am gone without a trace!
| La esperanza está escrita en mi rostro: ¡Me he ido sin dejar rastro!
|
| Just a promise!
| ¡Solo una promesa!
|
| Just a promise!
| ¡Solo una promesa!
|
| Just a promise!
| ¡Solo una promesa!
|
| Just a promise!
| ¡Solo una promesa!
|
| Just a promise!
| ¡Solo una promesa!
|
| Just a promise! | ¡Solo una promesa! |