Traducción de la letra de la canción We Shall All Bleed - DeadLock

We Shall All Bleed (original)

Another heart another life just another test
Another murder another lie just another death
And ours is to suffer for you want always more
And ours is to suffer cause you kill all that we adore
I don’t need no master to command
I am the law by myself
Paradise is falling down
And you try to leave this god damn town
And your world is burning down
Like rats forsaking a sinking ship
Down to your knees and pray
But we shall all bleed together eternally
For this is the hell we all created
Another heart another life just another breath
Another place another world just another chance
And ours is to suffer for you want always more
And ours is to suffer cause you kill all that we adore
(are we so fucking exhausted with our lifes or just so satisfied with being
slaves)
What kind of paradise are you creating here
What the fuck do you expect
Paradise is falling down
And you try to leave this god damn town
And your world is burning down
Like rats forsaking a sinking ship
Down to your knees and pray
But we shall all bleed together eternally
For this is the hell we all created
With every lie you whisper to our ears
(while you wander through all you created)
A town underfed with love born up from pain
(there will be no more water
While your paradise is burning down)
But we shall all bleed together eternally
For this is the hell we all created

We Shall All Bleed (traducción)

Otro corazón, otra vida, solo otra prueba
Otro asesinato otra mentira solo otra muerte
Y lo nuestro es sufrir por ti querer siempre más
Y lo nuestro es sufrir porque matas todo lo que adoramos
No necesito ningún maestro para mandar
Yo soy la ley por mi mismo
El paraíso se está cayendo
Y tratas de dejar esta maldita ciudad
Y tu mundo se está quemando
Como ratas abandonando un barco que se hunde
Arrodíllate y reza
Pero todos sangraremos juntos eternamente
Porque este es el infierno que todos creamos
Otro corazón, otra vida, solo otro respiro
Otro lugar, otro mundo, solo otra oportunidad
Y lo nuestro es sufrir por ti querer siempre más
Y lo nuestro es sufrir porque matas todo lo que adoramos
(¿Estamos tan jodidamente agotados con nuestras vidas o tan satisfechos con ser
esclavos)
¿Qué clase de paraíso estás creando aquí?
¿Qué carajo esperas?
El paraíso se está cayendo
Y tratas de dejar esta maldita ciudad
Y tu mundo se está quemando
Como ratas abandonando un barco que se hunde
Arrodíllate y reza
Pero todos sangraremos juntos eternamente
Porque este es el infierno que todos creamos
Con cada mentira que susurras a nuestros oídos
(mientras deambulas por todo lo que creaste)
Un pueblo desnutrido de amor nacido del dolor
(no habrá más agua
Mientras tu paraíso se está quemando)
Pero todos sangraremos juntos eternamente
Porque este es el infierno que todos creamos