Traducción de la letra de la canción Renegade - DeadLock

Renegade (original)

All I asked for was a smile
To feel at least like one of your kind
And I waited for a lifetime
And will still wait for a while
I guess I never felt so cold
All I asked for was the truth
While your lies punched like fists in my face
And still I wait for just a statement but slowly frustration overwhelms me
Tear it down
Don’t look back
Tear the world down
To regenerate
I don’t belong here
Not at all
Refresh ethics
I am the renegade
All I asked for was respect
In a world without any self-esteem
But still I wait for someone
To wake me up
And tell me it was just a dream
But now the damage is done
And the cuts are far too deep
No more room for failure
No longer I will wait
Tear it down
Don’t look back
Tear the world down
To regenerate
I don’t belong here
Not at all
Refresh ethics
I am the renegade
I leave it all behind in chaos
Once I will build it back up stronger
Before the last buds of beauty degenerate
I will have my say
But now the damage is done
And the cuts are far too deep
No more room for failure
No longer I will wait
Tear it down
Don’t look back
Tear the world down
To regenerate
I don’t belong here
Not at all
Refresh ethics
I am the renegade
But now the damage is done
And the cuts are far too deep
No more room for failure
I am the renegade

(traducción)

Todo lo que pedí fue una sonrisa
Sentirse al menos como uno de los tuyos
Y esperé toda la vida
Y todavía esperará por un tiempo
Supongo que nunca sentí tanto frío
Todo lo que pedí fue la verdad
Mientras tus mentiras golpeaban como puños en mi cara
Y todavía espero solo una declaración, pero lentamente la frustración me abruma
Romper en pedazos
no mires atrás
Derribar el mundo
para regenerar
yo no pertenezco aqui
De nada
refrescar la ética
yo soy el renegado
Todo lo que pedí fue respeto.
En un mundo sin autoestima
Pero todavía espero a alguien
Para despertarme
Y dime que solo fue un sueño
Pero ahora el daño está hecho
Y los cortes son demasiado profundos
No más espacio para el fracaso
Ya no voy a esperar
Romper en pedazos
no mires atrás
Derribar el mundo
para regenerar
yo no pertenezco aqui
De nada
refrescar la ética
yo soy el renegado
Lo dejo todo atrás en el caos
Una vez que lo construiré una copia de seguridad más fuerte
Antes de que los últimos brotes de belleza degeneren
tendré mi opinión
Pero ahora el daño está hecho
Y los cortes son demasiado profundos
No más espacio para el fracaso
Ya no voy a esperar
Romper en pedazos
no mires atrás
Derribar el mundo
para regenerar
yo no pertenezco aqui
De nada
refrescar la ética
yo soy el renegado
Pero ahora el daño está hecho
Y los cortes son demasiado profundos
No más espacio para el fracaso
yo soy el renegado