Traducción de la letra de la canción My Pain - DeadLock

My Pain (original)

Night fades to day
And days fade to darkness
Please, let me out of here
I’m trapped in nothingness
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade
Days have passed — Years gone by — Dreams torn apart
My cheating mind attempts to kill my aching heart
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade
I cure my pain with a razor blade!
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone…
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade!

(traducción)

La noche se desvanece al día
Y los días se desvanecen en la oscuridad
Por favor, déjame salir de aquí.
Estoy atrapado en la nada
Parece que este momento es el adecuado para secar todas las lágrimas: que he llorado
Pero soy demasiado débil, me siento tan entumecido y aislado de todos.
Una sola lágrima escapa de mi ojo, curo mi dolor con una hoja de afeitar
Los días han pasado, los años han pasado, los sueños se han desgarrado.
Mi mente engañosa intenta matar mi dolorido corazón
Parece que este momento es el adecuado para secar todas las lágrimas: que he llorado
Pero soy demasiado débil, me siento tan entumecido y aislado de todos.
Una sola lágrima escapa de mi ojo, curo mi dolor con una hoja de afeitar
¡Curo mi dolor con una hoja de afeitar!
Parece que este momento es el adecuado para secar todas las lágrimas: que he llorado
Pero soy demasiado débil, me siento tan entumecida y aislada de todos...
Parece que este momento es el adecuado para secar todas las lágrimas: que he llorado
Pero soy demasiado débil, me siento tan entumecido y aislado de todos.
Una sola lágrima escapa de mi ojo: ¡Curo mi dolor con una hoja de afeitar!