Traducción de la letra de la canción The Brave / Agony Applause - DeadLock

The Brave / Agony Applause (original)

It is time to go, march us prisoners off
I accept the agony applause
Brave as I am
An insane dance at the brink of death
In your circus of the obscene
Far away from my home, caged behind rusty bars
Beaten and mortified your shouting and cheering
Would forever fall silent
You would be ashamed of clapping your hands
I accept the agony applause
Brave as I am
An insane dance at the brink of death
In your circus of the obscene
Dear spectators I’m coming from the boondocks
To your wilderness of mirrors
Pretending to be dangerous and unpredictable
But look into my eyes
And all you will see
Is frustration and fear
Disappointment about man
Creation’s crowning glory
But now it’s time to go once again
March us prisoners off, rush to the trucks
Cause the next town is waiting for our show
Let our agony and torment entertain you
I accept the agony applause
Brave as I am
An insane dance at the brink of death
In your circus of the obscene

The Brave / Agony Applause (traducción)

Es hora de irnos, marcharnos prisioneros
Acepto los aplausos de agonía
valiente como soy
Un baile loco al borde de la muerte
En tu circo de lo obsceno
Lejos de mi casa, enjaulado tras rejas oxidadas
Golpeado y mortificado por tus gritos y vítores
Se quedaría en silencio para siempre
Te avergonzarías de aplaudir
Acepto los aplausos de agonía
valiente como soy
Un baile loco al borde de la muerte
En tu circo de lo obsceno
Queridos espectadores, vengo de los suburbios.
A tu desierto de espejos
Fingiendo ser peligroso e impredecible
Pero mírame a los ojos
Y todo lo que verás
es frustración y miedo
Decepción por el hombre
La gloria suprema de la creación
Pero ahora es el momento de ir una vez más
Márcanos a los prisioneros, corre a los camiones
Porque la próxima ciudad está esperando nuestro show
Deja que nuestra agonía y tormento te entretenga
Acepto los aplausos de agonía
valiente como soy
Un baile loco al borde de la muerte
En tu circo de lo obsceno