Traducción de la letra de la canción Set Fire - Deadships

Set Fire (original)

We could have set
We could have set fire
We could have set
We could have set fire to the night
I remember that day, I remember her eyes
A cold, vacant stare that left me paralyzed
I always thought this would last forever
Since the day our hearts aligned
Now I’m surrounded by darkness with no guiding light
We never made it past the setting sun
Now we’ll never know
We could have set fire to the night
I blink and time changes
The light in your eyes is fading away (fading away)
I’m screaming not breathing
As I make my way through the smoke and shadows
Through the smoke and shadows, I’ll find my way
I’ll never give up on our dying dreams
I wish you could see this, don’t give up on me
We never made it past the setting sun
Now we’ll never know
We could have set fire to the night
I blink and time changes
The light in your eyes is fading away (fading away)
I’m screaming not breathing
As I make my way through the smoke and shadows
Through the smoke and shadows, I’ll find my way
(I'll find my way to you)
Oh!
I’ll find my way through the smoke and shadows
I’ll find my way back to you
We could have set
We could have set fire
We could have set
We could have set fire to the night
I blink and time changes
The light in your eyes is fading away (fading away)
I’m screaming not breathing
As I make my way through the smoke and shadows
Through the smoke and shadows, I’ll find my way

Set Fire (traducción)

Podríamos haber establecido
Podríamos haber prendido fuego
Podríamos haber establecido
Podríamos haber incendiado la noche
Recuerdo ese día, recuerdo sus ojos
Una mirada fría y vacía que me dejó paralizado.
Siempre pensé que esto duraría para siempre
Desde el día en que nuestros corazones se alinearon
Ahora estoy rodeado de oscuridad sin luz que me guíe
Nunca pasamos del sol poniente
Ahora nunca lo sabremos
Podríamos haber incendiado la noche
Parpadeo y la hora cambia
La luz en tus ojos se está desvaneciendo (desvaneciendo)
Estoy gritando sin respirar
Mientras me abro paso a través del humo y las sombras
A través del humo y las sombras, encontraré mi camino
Nunca renunciaré a nuestros sueños moribundos
Desearía que pudieras ver esto, no te rindas conmigo
Nunca pasamos del sol poniente
Ahora nunca lo sabremos
Podríamos haber incendiado la noche
Parpadeo y la hora cambia
La luz en tus ojos se está desvaneciendo (desvaneciendo)
Estoy gritando sin respirar
Mientras me abro paso a través del humo y las sombras
A través del humo y las sombras, encontraré mi camino
(Encontraré mi camino hacia ti)
¡Vaya!
Encontraré mi camino a través del humo y las sombras
Encontraré mi camino de regreso a ti
Podríamos haber establecido
Podríamos haber prendido fuego
Podríamos haber establecido
Podríamos haber incendiado la noche
Parpadeo y la hora cambia
La luz en tus ojos se está desvaneciendo (desvaneciendo)
Estoy gritando sin respirar
Mientras me abro paso a través del humo y las sombras
A través del humo y las sombras, encontraré mi camino