Traducción de la letra de la canción Dream House - Deafheaven

Dream House (original)

Hindered by sober restlessness
Submitting to the amber crutch
The theme in my aching prose
The theme in my aching prose
Fantasizing the sight of Manhattan
Fantasizing the sight of Manhattan
Manhattan
That pour of a bitter red being
That escapes a thin frame
A bitter red being
The rebirth of mutual love
The rebirth of mutual love
The slipping on gloves to lay
The slipping on gloves to lay tenderly
The slipping on gloves to lay tenderly
The slipping on gloves to lay
The slipping on gloves to lay tenderly
The slipping on gloves to lay
Slipping on gloves
Gloves, gloves
Slipping on gloves
«I'm dying.»
— «Is it blissful?»
«It's like a dream.»
— «I want to dream.»
«I'm dying.»
— «Is it blissful?»
«It's like a dream.»
— «I want to dream.»
— «I want to dream.»
— «I want to dream.»
— «I want to dream.»
With you

(traducción)

Obstaculizado por la inquietud sobria
Sometiéndose a la muleta de ámbar
El tema en mi prosa dolorosa
El tema en mi prosa dolorosa
Fantasear con la vista de Manhattan
Fantasear con la vista de Manhattan
manhattan
Ese vertido de un ser rojo amargo
Que escapa a un marco delgado
Un ser rojo amargo
El renacimiento del amor mutuo
El renacimiento del amor mutuo
El deslizamiento de los guantes para acostarse
El deslizamiento de los guantes para acostarse con ternura
El deslizamiento de los guantes para acostarse con ternura
El deslizamiento de los guantes para acostarse
El deslizamiento de los guantes para acostarse con ternura
El deslizamiento de los guantes para acostarse
Ponerse guantes
guantes, guantes
Ponerse guantes
"Estoy muriendo."
— «¿Es dichoso?»
"Es como un sueño."
— «Quiero soñar.»
"Estoy muriendo."
— «¿Es dichoso?»
"Es como un sueño."
— «Quiero soñar.»
— «Quiero soñar.»
— «Quiero soñar.»
— «Quiero soñar.»
Contigo