Traducción de la letra de la canción The Pecan Tree - Deafheaven

The Pecan Tree (original)

Drooling red from my eyes to meet the bitter
sun that shines past into light.
Setting fire
to curtains in hope that you’re dreaming.
Destroying the tomb of memories from your
life.
In the room full of family, but couldn’t
find one.
In the hallways lit up brightly,
but couldn’t find myself.
I laid drunk on the concrete on the day of your birth in celebration of all you were worth.
I am my father’s son.
I am no one.
I cannot love.
It’s in my blood.

The Pecan Tree (traducción)

Babeando rojo de mis ojos para encontrar el amargo
sol que brilla pasado en luz.
Comenzar fuego
a las cortinas con la esperanza de que estés soñando.
Destruyendo la tumba de los recuerdos de tu
la vida.
En la habitación llena de familia, pero no podía
Encuentra uno.
En los pasillos iluminados brillantemente,
pero no pude encontrarme.
Me acosté borracho sobre el cemento el día de tu nacimiento para celebrar todo lo que valías.
Soy hijo de mi padre.
No soy nadie.
No puedo amar.
Está en mi sangre.