Traducción de la letra de la canción Slaughtered - Deathrow

Slaughtered (original)

Thunder in the distance, the battle begins
The enemy is on the attack
The smoke of the pulver
is taking your breath
Kill or be killed--face this fact
The ditch in front of you now turns to a grave
For thousands of soldiers who died
Smell the smell of burnt &rotting flesh
A pleasure for the demons of war
The cries of the wounded are stealing your mind
Once more death falls from the sky
Look around you search for your combats
In blood they must lie
Mutilated
Lagerated
Perforated
Slaughtered
Slaughtered corpses are covering the plain
A secret mist at the dawn
Somewhere moaning
Some take their last breath
You lie among them in pain
Th wounds of your body are yawning wide
A senseless war no-one won
The bell is tolling the world is turning black
No-one will pray when your gone
The ditch in front of you now turns to a grave
For thousands of soldiers who died
You smelled the smell of burned rotting flesh
A pleasure for the demons of war
The cries of the wounded had stealing your mind
Once more death falls from the sky
You looked and searched for your friends
Like them in their blood you lie
The generals in shelters had nothing to fear
For them the war was just a game
Millions of soldiers tr&led in graves
the cries of their mothers in vein
One more stupid order just moving a banner
Sent innocent people to hell
They never know the embarre of war
The fear and pain the soldiers felt
The ditch in front of you now turns to a grave
For thousands of soldiers who died
You smelled the smell of burned rotting flesh
A pleasure for the demons of war
The cries of the wounded had stealing your mind
Once more death falls from the sky
You looked and searched for your friends
Like them in their blood you lie

(traducción)

Trueno en la distancia, comienza la batalla
El enemigo está al ataque
El humo del polvo
te está quitando el aliento
Matar o que te maten: enfréntate a este hecho
La zanja frente a ti ahora se convierte en una tumba
Por miles de soldados que murieron
Huele el olor a carne quemada y podrida
Un placer para los demonios de la guerra
Los gritos de los heridos están robando tu mente
Una vez más la muerte cae del cielo
Mira a tu alrededor busca tus combates
En sangre deben mentir
mutilado
lagerado
Perforado
sacrificado
Los cadáveres sacrificados están cubriendo la llanura
Una niebla secreta en el amanecer
en algún lugar gimiendo
Algunos toman su último aliento
Te acuestas entre ellos en el dolor
Las heridas de tu cuerpo se abren de par en par
Una guerra sin sentido que nadie ganó
La campana está sonando, el mundo se está volviendo negro
Nadie rezará cuando te hayas ido
La zanja frente a ti ahora se convierte en una tumba
Por miles de soldados que murieron
Has olido el olor a carne podrida quemada
Un placer para los demonios de la guerra
Los gritos de los heridos habían robado tu mente
Una vez más la muerte cae del cielo
Miraste y buscaste a tus amigos
Como ellos en su sangre mientes
Los generales en los refugios no tenían nada que temer
Para ellos la guerra era solo un juego
Millones de soldados tr&led en tumbas
los gritos de sus madres en vena
Una orden estúpida más simplemente moviendo un banner
Envió a gente inocente al infierno
Nunca conocen el embarre de la guerra
El miedo y el dolor que sintieron los soldados
La zanja frente a ti ahora se convierte en una tumba
Por miles de soldados que murieron
Has olido el olor a carne podrida quemada
Un placer para los demonios de la guerra
Los gritos de los heridos habían robado tu mente
Una vez más la muerte cae del cielo
Miraste y buscaste a tus amigos
Como ellos en su sangre mientes