Traducción de la letra de la canción Dancin' In My Mind - Debbie Gibson

Dancin' In My Mind (original)

VERSE1:
Feelings carry away with me
Till I tremble no more
Music makes lovers of all of us
Out on the floor
Oh, I don’t know you too well
And we don’t have much time
But whenever you cross my mind
CHORUS:
We’ll be dancin' like we did that summer
When no boundaries kept us confined
We’ll be intimately dancin' in my mind
VERSE2:
I wish I had many lives
At least more than this one
Then I could deeply feel and learn
To love everyone
No, I just can’t up and leave
Everything behind
But still you have touched my life
CHORUS:
And I’ll be dancin' like we did that summer
When no boundaries kept us confined
We’ll be intimately dancin' in my mind
You feel lovely
You’re just what I need right now
Do do doo da doo
CHORUS:
Dancin' like we did that summer
When no boundaries kept us confined
We’ll be intimately dancin' in my mind

Dancin' In My Mind (traducción)

VERSO 1:
Los sentimientos se llevan conmigo
Hasta que no tiemble más
La música nos hace amantes a todos
en el piso
Oh, no te conozco muy bien
Y no tenemos mucho tiempo
Pero cada vez que cruzas mi mente
CORO:
Estaremos bailando como lo hicimos ese verano
Cuando ningún límite nos mantuvo confinados
Estaremos íntimamente bailando en mi mente
VERSO2:
Ojalá tuviera muchas vidas
Al menos más que este
Entonces pude sentir profundamente y aprender
amar a todos
No, simplemente no puedo levantarme e irme
todo detrás
Pero aun así has ​​tocado mi vida
CORO:
Y estaré bailando como lo hicimos ese verano
Cuando ningún límite nos mantuvo confinados
Estaremos íntimamente bailando en mi mente
te sientes encantador
Eres justo lo que necesito en este momento
Do do doo da doo
CORO:
Bailando como lo hicimos ese verano
Cuando ningún límite nos mantuvo confinados
Estaremos íntimamente bailando en mi mente