| All hands in the air when I be out
| Todas las manos en el aire cuando estoy fuera
|
| On black people scream and shout
| En los negros gritan y gritan
|
| Until your voices go out
| Hasta que sus voces se apaguen
|
| Tell the world what you’re about don’t lie
| Dile al mundo lo que eres, no mientas
|
| You know I got my eye on you
| Sabes que tengo mi ojo en ti
|
| And everything you do but who am I?
| Y todo lo que haces, pero ¿quién soy yo?
|
| One who’s true, caught up just like you
| Uno que es verdadero, atrapado como tú
|
| In these normal ways these last times and days
| En estas formas normales estos últimos tiempos y días
|
| Do it to the music in my own ways
| Hazlo con la música a mi manera
|
| Cause sometimes rhyme pays
| Porque a veces la rima paga
|
| Don’t do this shit for fun
| No hagas esta mierda por diversión
|
| Trying to reach everyone, never be outdone
| Tratando de llegar a todos, nunca quedarse atrás
|
| So when I get over this wall in front of me
| Así que cuando supere este muro frente a mí
|
| Start my legacy go down in history
| Empieza mi legado pasar a la historia
|
| As he who destroys mcs easily
| Como el que destruye mcs fácilmente
|
| Ill minds that’s hearing me, all start cheering me
| Mentes enfermas que me escuchan, todos empiezan a animarme
|
| So when I step on the stage with rage
| Así que cuando subo al escenario con rabia
|
| Knock the whole crowd back like a gage
| Golpea a toda la multitud como un calibre
|
| Now who the fuck’s in charge in that large
| Ahora, ¿quién diablos está a cargo en ese gran
|
| Creeping every crack and
| Arrastrándose cada grieta y
|
| Putting all out of service for life
| Poner todo fuera de servicio de por vida
|
| Love this Hip Hop more than niggas love their wife
| Amo este Hip Hop más de lo que los niggas aman a su esposa
|
| Come take a walk through the mind of Declaime
| Ven a dar un paseo por la mente de Declaime
|
| Come take a walk through my mind
| Ven a dar un paseo por mi mente
|
| «I let you know money I don’t play step back and you won’t get smack when I say»
| «Te hago saber el dinero que no juego da un paso atrás y no recibirás una bofetada cuando te diga»
|
| «Niggas know the dial so chill for a while»
| «Los negros conocen el dial, así que relájate un rato»
|
| «Do what I’m suppose to let’s get paid for these vocals»
| «Haz lo que se supone que debo, paguemos por estas voces»
|
| «Do I look like the type that you can test»
| «¿Me veo como el tipo que puedes probar?»
|
| «So if you out of tone speaking rock a vest»
| «Entonces, si estás fuera de tono hablando, rockea un chaleco»
|
| Who dare jump up? | ¿Quién se atreve a saltar? |
| get stuck
| atascarse
|
| Like essays when they drunk
| Como ensayos cuando beben
|
| Throw that nigga in the trunk
| Tira a ese negro en el maletero
|
| Can’t think can’t breathe
| No puedo pensar no puedo respirar
|
| Madlib put these niggas out of their miseries
| Madlib sacó a estos niggas de sus miserias
|
| Cause I be he who sees far beyond these
| Porque yo soy el que ve mucho más allá de estos
|
| points of views
| puntos de vista
|
| Destroy the spot you rock and leave no clues
| Destruye el lugar en el que te mueves y no dejes pistas
|
| Have y’all fools run into
| Haz que todos los tontos se encuentren
|
| Who’s crew wanna step up just to lose?
| ¿Quién quiere dar un paso al frente solo para perder?
|
| Not mine, one eight hundred rap line
| No es mío, línea de ochocientos rap
|
| Call up get fucked up
| llamar a la mierda
|
| Now who’s the next up to test?
| Ahora, ¿quién es el próximo en probar?
|
| Weak niggas up to lay and rest
| Niggas débiles hasta acostarse y descansar
|
| I’m at fest when uplifted, gifted
| Estoy en el festival cuando estoy animado, dotado
|
| Jaws dropping «aww»
| Mandíbulas cayendo «aww»
|
| When I bring it to y’alls raw
| Cuando se lo traigo crudo
|
| Y’all can’t ball so chill and stall
| No pueden jugar, así que relájense y deténganse
|
| All the bullshit that you’re bringing
| Toda la mierda que traes
|
| Have the whole world swinging when I’m singing
| Haz que todo el mundo se balancee cuando estoy cantando
|
| Come take a walk through the mind of Declaime
| Ven a dar un paseo por la mente de Declaime
|
| Come take a walk through my mind.
| Ven a dar un paseo por mi mente.
|
| «The engine to my comprehension is too complex»
| «El motor a mi entender es demasiado complejo»
|
| «Perpetrators perpetrating record deals»
| «Perpetradores perpetrando tratos discográficos»
|
| «Much greater than your Benz or your Lex the engine to my comprehension is just
| «Mucho más grande que su Benz o su Lex, el motor a mi entender es solo
|
| too complex»
| demasiado complejo»
|
| «Best shit that I’m on is my front door slams and fuck these neighbours they’ll
| «La mejor mierda en la que estoy es que la puerta de mi casa se cierra de golpe y que se jodan estos vecinos.
|
| never understand»
| nunca entiende"
|
| How many times do I have to say it?
| ¿Cuántas veces tengo que decirlo?
|
| How much more time do I have to take it?
| ¿Cuánto tiempo más tengo para tomarlo?
|
| Why do y’all make it?
| ¿Por qué lo hacen?
|
| Watch the way I take it and remake it
| Mira la forma en que lo tomo y lo rehago
|
| This groove move so shake it don’t fake it
| Este ritmo se mueve, así que agítalo, no lo finjas
|
| Have y’alls butt naked
| Tener el trasero desnudo
|
| In the back I come strapped
| En la parte de atrás vengo amarrado
|
| Choose, all in dip or just cruise
| Elige, todo en inmersión o solo crucero
|
| Either way if you step you lose
| De cualquier manera si pisas pierdes
|
| Poet pass the weak with some shit that straight moves
| Poeta pasa al débil con algo de mierda que se mueve recto
|
| Mountains, ain’t no doubt on have the boats coasts shouting
| Montañas, no hay duda de que las costas de los barcos gritan
|
| Declaime running thangs rock your whole party
| Declaime corriendo thangs sacude toda tu fiesta
|
| And I got us step on the scene with tricks no one see
| Y conseguí que subiéramos a la escena con trucos que nadie ve
|
| And I got her always come correct
| Y la tengo siempre correcta
|
| I’ll keep behind the scenes | Me mantendré detrás de escena. |