Traducción de la letra de la canción Let It Be Known - Declaime

Let It Be Known (original)

Crate diggin' nigga now I own this microphone
Let it be known, let it be known
Let it be known, let it be known
Let it be known, let it be known
Aaall stand clear
I got this piece to preach
With what I speak
And for those that chose to sleep
Don’t let us meet out in the open streets
With cool works for those
Who woke up and didn’t sleep
Let’s go out and dig holes
For the weak and bury deep
Goes I dare to dance with I
The rhyme wise who flies high
And rain down like razor blades
Cut niggas up lolly spades
Hesitate you lose
Mastermind it’s Madlib masterpiece
Let’s take it to the streets with this
I just can’t miss with this
Anytime I be owning this
Let it be knowing this nigga try to hit but miss
See me I’m talking bound
'Bout to blow up in every spot
Only drop innovative Hip Hop
Tie up your whole block
Taking up your time like a clock
I swatch now watch so when it happens
They’ll all know, they’ll all know, they’ll all know
Crate diggin' nigga now I own this microphone
Let it be known, let it be known
Let it be known, let it be known
Let it be known, let it be known
Nod your heads to this
Like in a «beat-nic» joint
Let me take control of your soul
As I gets my point
Across at all cost
Meaning I keep to myself
The status of my wealth
So you won’t spend my riches
Which is the way I relate with this rap
Ten dudes never look back
Soon they’ll be all over the map
West coast east coast world wide
Whether coolin' at the club
Or rollin' in your ride
This shit will widen your stride
I’ll tell you the truth with nothin' to hide
Got God on my side
So can’t shit harm me
But on the other hand I can harm you
With these words I will like wits
Lashing y’alls all in the lips so you won’t
And say some shit that trips
And falls, falls down let it be known
Me and my niggas don’t fuck around
Madlib mastermind the sound
That you can get use to for your daily diet
I don’t like slang and dope but I advise you to try it
Let it be known
Crate diggin' nigga now I own this microphone
Let it be known
Crate diggin' nigga now I own this microphone
Let it be known, let it be known
Let it be known, let it be known
Let it be known, let it be known

(traducción)

Crate diggin' nigga ahora soy dueño de este micrófono
Que se sepa, que se sepa
Que se sepa, que se sepa
Que se sepa, que se sepa
Todos manténganse alejados
Tengo esta pieza para predicar
con lo que hablo
Y para los que optaron por dormir
No dejes que nos encontremos en las calles abiertas
Con obras geniales para aquellos
Quién despertó y no durmió
Salgamos a cavar hoyos
Para los débiles y enterrar profundamente
va me atrevo a bailar con yo
El sabio de la rima que vuela alto
Y llueven como hojas de afeitar
Corta niggas en palas de paleta
Dudo que pierdas
Mastermind es la obra maestra de Madlib
Saquémoslo a la calle con esto
No puedo fallar con esto
Cada vez que sea dueño de esto
Déjalo saber que este negro intenta golpear pero fallar
Mírame, estoy hablando atado
A punto de explotar en cada lugar
Solo suelta hip hop innovador
Ata todo tu bloque
Tomando tu tiempo como un reloj
Ahora miro la muestra, así que cuando sucede
Todos sabrán, todos sabrán, todos sabrán
Crate diggin' nigga ahora soy dueño de este micrófono
Que se sepa, que se sepa
Que se sepa, que se sepa
Que se sepa, que se sepa
Asiente con la cabeza a esto
Como en un porro «beat-nic»
Déjame tomar el control de tu alma
Como entiendo mi punto
a toda costa
Lo que significa que me lo guardo para mí
El estado de mi patrimonio
Para que no gastes mis riquezas
cual es mi forma de relacionarme con este rap
Diez tipos nunca miran hacia atrás
Pronto estarán por todo el mapa
costa oeste costa este en todo el mundo
Ya sea enfriando en el club
O rodando en tu paseo
Esta mierda ampliará tu paso
Te diré la verdad sin nada que ocultar
Tengo a Dios de mi lado
Así que no puedes hacerme daño
Pero por otro lado te puedo hacer daño
Con estas palabras me gustará el ingenio
Lanzándolos a todos en los labios para que no
Y di alguna mierda que tropiece
Y cae, cae, que se sepa
Mis niggas y yo no jodemos
Madlib dirige el sonido
Que te puedas acostumbrar a tu dieta diaria
No me gusta la jerga y la droga, pero te aconsejo que lo pruebes.
Que se sepa
Crate diggin' nigga ahora soy dueño de este micrófono
Que se sepa
Crate diggin' nigga ahora soy dueño de este micrófono
Que se sepa, que se sepa
Que se sepa, que se sepa
Que se sepa, que se sepa