Traducción de la letra de la canción Hunter's Moon - Delain

Hunter's Moon (original)

Shake the heavens
Cross the waters blackened
All before I lose the thought of you
Many suns and moons ago
One heavy-hearted night
I trusted my heart to the waves
And flung her out of sight
Heavy love sank down the sea
And to the ocean floor
Still you’re here
Still I’m yours
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
Once upon a heavy night
Under the hunter’s moon
And under waters deep my heart
Still skips a beat for you
Heavy love will wash ashore
Carried by the tide
'Cause you’re here
'Cause you’re mine
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
Shake the Heavens
Cross the waters blackened
All before I lose the thought of you
Will I endure if not with you?
The midnight sun, the hunter’s moon
No days and nights of solitude
I’ll walk with the Reaper or with you
Will I endure if not with you?
The midnight sun, the hunter’s moon
No days and nights of solitude
I’ll walk with the Reaper
You, peril of desire
Now you, sweetest misery
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
You, peril of desire (Peril of desire)
Now you, sweetest misery (Sweetest misery)
Oh you, you are on my mind now
Time again, time again
Shake the Heavens
Cross the waters blackened
All before I lose the thought of you

Hunter's Moon (traducción)

Sacudir los cielos
Cruzar las aguas ennegrecidas
Todo antes de que pierda el pensamiento de ti
Hace muchos soles y lunas
Una noche de corazón pesado
Confié mi corazón a las olas
Y la arrojó fuera de la vista
El amor pesado se hundió en el mar
Y al fondo del océano
Todavía estás aquí
Todavía soy tuyo
Tú, peligro del deseo
Ahora tú, la miseria más dulce
Oh tú, estás en mi mente ahora
Una vez más, una vez más
Tú, peligro del deseo
Ahora tú, la miseria más dulce
Oh tú, estás en mi mente ahora
Una vez más, una vez más
Érase una noche pesada
Bajo la luna del cazador
Y bajo aguas profundas mi corazón
Todavía salta un latido para ti
El amor pesado se lavará en tierra
Llevado por la marea
porque estás aquí
porque eres mía
Tú, peligro del deseo
Ahora tú, la miseria más dulce
Oh tú, estás en mi mente ahora
Una vez más, una vez más
Tú, peligro del deseo
Ahora tú, la miseria más dulce
Oh tú, estás en mi mente ahora
Una vez más, una vez más
sacudir los cielos
Cruzar las aguas ennegrecidas
Todo antes de que pierda el pensamiento de ti
¿Soportaré si no contigo?
El sol de medianoche, la luna del cazador
Sin días y noches de soledad
Caminaré con el Segador o contigo
¿Soportaré si no contigo?
El sol de medianoche, la luna del cazador
Sin días y noches de soledad
caminaré con el segador
Tú, peligro del deseo
Ahora tú, la miseria más dulce
Oh tú, estás en mi mente ahora
Una vez más, una vez más
Tú, peligro del deseo (Peligro del deseo)
Ahora tú, miseria más dulce (miseria más dulce)
Oh tú, estás en mi mente ahora
Una vez más, una vez más
sacudir los cielos
Cruzar las aguas ennegrecidas
Todo antes de que pierda el pensamiento de ti