Traducción de la letra de la canción Sleepwalkers Dream - Delain

Sleepwalkers Dream (original)

Close your eyes
For the night is falling
Fear no dark for it"s warm and safe
And looks familiar as it comes approaching
Come with me and I will take you
Chorus:
On a world beyond your sleep
Beyond what"s real
In safety, a hidden sphere
Away from our daily reality
Truth lies out there, the truth lies out there.
As the innocent lay their heads down
As the night chants its luring call
Cross the borders of sense and foresight
Come with me and I will take you
You don"t have to be afraid
Chorus2:
A tear is only water
A sigh is only air
Whenever you feel haunted
The truth lies out there, the truth lies out there.
On a world beyond your sleep
Beyond what"s real
In safety, a hidden sphere
Away from our daily reality
Truth lies out there, the truth lies out there.

Sleepwalkers Dream (traducción)

Cierra tus ojos
Porque la noche está cayendo
No temas la oscuridad porque es cálida y segura
Y parece familiar a medida que se acerca
ven conmigo y te llevare
Coro:
En un mundo más allá de tu sueño
Más allá de lo que es real
En seguridad, una esfera oculta
Lejos de nuestra realidad diaria
La verdad está ahí fuera, la verdad está ahí fuera.
Mientras los inocentes agachan la cabeza
Mientras la noche canta su tentadora llamada
Cruzar las fronteras del sentido y la previsión
ven conmigo y te llevare
No tienes que tener miedo
Coro2:
Una lagrima es solo agua
Un suspiro es solo aire
Siempre que te sientas perseguido
La verdad está ahí fuera, la verdad está ahí fuera.
En un mundo más allá de tu sueño
Más allá de lo que es real
En seguridad, una esfera oculta
Lejos de nuestra realidad diaria
La verdad está ahí fuera, la verdad está ahí fuera.